tolle 6 jährige DSP Stute – als Springpferd zu verkaufen

Ecco la traduzione in italiano del testo fornito, conforme alle linee guida e alle normative europee:

---

Con questa inserzione vendo la mia splendida cavalla da salto DSP Biene. È una cavalla da competizione, già piazzata in A nel salto ostacoli e possiede ancora molto potenziale inespresso.

Nata nel 2019

Altezza al garrese: 170 cm

Ha un'iscrizione all'LPO.

Possiede un ottimo talento nel salto.

Viene regolarmente lavorata a terra, con allenamenti di longe e salto.

È tranquilla in stalla e durante il carico, entra senza problemi nel trailer, con allenamenti regolari.

Per quanto riguarda il suo stato di salute e un'eventuale analisi clinica (AKU), possiamo parlarne di persona.

Video disponibili su richiesta personale, dopo una prima telefonata.

Ha un’ottima genealogia: padre CANTUSIERO e madre BERNADETTE.

Per il test di monta si applica una tassa di 40 €, per evitare un uso improprio del cavallo. Questa somma verrà detratta in caso di acquisto.

Ai sensi della nuova normativa UE, si precisa quanto segue:

La vendita avviene con esclusione di qualsiasi garanzia per vizi nascosti.  
"Escludo ogni responsabilità per vizi nascosti; le informazioni sono fornite senza garanzia.  
La responsabilità per danni derivanti da lesioni alla salute, al corpo o alla vita, nonché per negligenza grave o dolo nell'adempimento dei miei obblighi di venditore, rimane inalterata."  

In conformità con il nuovo diritto UE, si specifica che questa vendita è un contratto tra privati ai sensi del § 13 BGB.  
La vendita avviene con esclusione di qualsiasi garanzia, assicurazione e diritto di recesso.  
Ai sensi del § 447 BGB, il rischio passa al compratore al momento della consegna o della spedizione.  

Questa clausola deve essere riportata sotto ogni inserzione online, altrimenti il venditore sarà responsabile per un anno intero per i difetti del prodotto.

---

Wenn du noch Anpassungen oder eine andere Sprachversion benötigst, lass es mich wissen!