Unser 8-jähriger Wallach ist ein toller Allrounder, der seinem Menschen gerne ein vielseitiges Programm bietet. Er eignet sich bestens als zuverlässiger Freizeitpartner oder für jemanden, der erste Erfahrungen im Springsport sammeln möchte.
Er verfügt über sehr schöne Grund-gangarten und bringt im Springsport viel Vermögen mit, allerdings fehlt ihm der letzte Ehrgeiz und der nötige Zug zum Sprung, weshalb er sich weniger für den ambitionierten Turniersport eignet. Vielmehr sieht er seine Stärken im vielseitigen Freizeitbereich und als angenehmer Partner für gelegentliche sportliche Aktivitäten.
Ob alleine oder in der Gruppe ausreiten, auf der Galoppbahn, longieren, Bodenarbeit oder abwechslungsreiche Arbeit auf dem Platz - er ist für vieles zu haben und macht gerne mit. Er ist eher etwas triebig und braucht manchmal eine motivierende Hand, dafür bringt er eine angenehme und unkomplizierte Art mit.
Besonders hervorzuheben ist sein menschenbezogener Charakter: Er ist sehr verschmust, geniesst jede Aufmerksamkeit und liebt es, wenn man sich mit ihm beschäftigt.
Wir wünschen uns für ihn einen liebevollen Platz bei Menschen, die einen vielseitigen Freizeitpartner suchen und Freude daran haben, gemeinsam mit ihm etwas zu unternehmen.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Our 8-year-old gelding is a lovely all-rounder who enjoys offering his rider a varied programme. He is ideally suited as a reliable leisure partner or for someone looking to gain their first experience in show jumping.
He has very nice basic paces and plenty of scope in show jumping; however, he lacks the final bit of ambition and the necessary drive towards the fence, which makes him less suitable for ambitious competition sport. His strengths lie much more in varied leisure activities and as a pleasant partner for occasional sporting pursuits.
Whether hacking out alone or in a group, on the canter track, being lunged, doing groundwork or enjoying varied schooling in the arena – he is happy to take part in many different activities. He is slightly on the lazy side and sometimes needs an encouraging rider, but in return he has a pleasant and uncomplicated nature.
His people-oriented character is particularly noteworthy: he is very affectionate, enjoys every bit of attention and loves it when someone spends time with him.
We are looking for a loving home for him with people seeking a versatile leisure partner and who will enjoy doing things together with him.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Nuestro caballo castrado de 8 años es un magnífico caballo polivalente al que le gusta ofrecer a su jinete un programa variado. Es ideal como compañero fiable para el ocio o para alguien que quiera adquirir sus primeras experiencias en el salto de obstáculos.
Cuenta con unos aires básicos muy bonitos y muestra mucho potencial en el salto de obstáculos. Sin embargo, le faltan el último punto de ambición y el impulso necesario hacia el salto, por lo que es menos adecuado para el deporte de competición ambicioso. Sus puntos fuertes se encuentran más bien en el variado ámbito del ocio y como agradable compañero para realizar actividades deportivas ocasionales.
Ya sea salir a pasear solo o en grupo, trabajar en la pista de galope, a la cuerda, hacer trabajo pie a tierra o realizar un trabajo variado en la pista, está dispuesto a muchas cosas y participa con ganas. Es más bien algo falto de impulsión y a veces necesita una mano motivadora, pero a cambio tiene un carácter agradable y sencillo.
Cabe destacar especialmente su carácter muy orientado a las personas: es muy mimoso, disfruta de todas las atenciones y le encanta que pasen tiempo con él.
Para él deseamos un hogar cariñoso junto a personas que busquen un compañero polivalente para el ocio y disfruten realizando actividades juntos.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Notre hongre de 8 ans est un formidable cheval polyvalent, qui aime offrir à son cavalier un programme varié. Il convient parfaitement comme partenaire de loisir fiable ou à quelqu’un qui souhaite acquérir ses premières expériences en saut d’obstacles.
Il possède de très belles allures de base et beaucoup de potentiel à l’obstacle. Cependant, il lui manque un peu d’ambition et d’envie pour aller sur les obstacles, raison pour laquelle il convient moins à une pratique sportive et à la compétition de haut niveau. Il révèle davantage ses qualités dans le cadre d’une pratique de loisir variée et comme partenaire agréable pour des activités sportives occasionnelles.
Qu’il s’agisse de partir en extérieur seul ou en groupe, de travailler sur une piste de galop, à la longe, à pied ou de varier le travail en carrière, il est partant pour beaucoup de choses et aime participer. Il est plutôt un peu froid à la jambe et a parfois besoin d’une main motivante, mais il se montre en revanche agréable et facile au quotidien.
Son caractère proche de l’homme est particulièrement remarquable : très affectueux, il apprécie toutes les attentions et adore que l’on s’occupe de lui.
Nous souhaitons pour lui une famille aimante, composée de personnes à la recherche d’un partenaire de loisir polyvalent et qui auront plaisir à partager diverses activités avec lui.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Il nostro castrone di 8 anni è un ottimo cavallo polivalente, che ama offrire al suo cavaliere un programma vario. È ideale come affidabile compagno per il tempo libero o per chi desidera fare le prime esperienze nel salto ostacoli.
Dispone di ottime andature di base e ha buone qualità nel salto ostacoli; tuttavia, gli manca quel pizzico di ambizione in più e la spinta necessaria verso il salto, motivo per cui è meno adatto all’attività agonistica ambiziosa. I suoi punti di forza si esprimono piuttosto nell’equitazione ricreativa a 360° e come piacevole compagno per occasionali attività sportive.
Che si tratti di passeggiate da solo o in gruppo, di lavorare sulla pista da galoppo, alla corda, di lavoro da terra o di un lavoro vario in campo, è disponibile a fare molte cose e partecipa volentieri. È piuttosto poco energico e talvolta ha bisogno di una mano motivante; in compenso, ha un carattere piacevole e semplice da gestire.
Da sottolineare in particolare il suo carattere molto legato alle persone: è estremamente affettuoso, ama ricevere attenzioni e adora quando ci si dedica a lui.
Cerchiamo per lui una casa amorevole presso persone alla ricerca di un versatile compagno per il tempo libero, che desiderino trascorrere piacevoli momenti insieme a lui.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Onze 8-jarige ruin is een geweldige allrounder die graag veelzijdig wordt beziggehouden. Hij is bij uitstek geschikt als betrouwbare recreatiepartner of voor iemand die eerste ervaring in de springsport wil opdoen.
Hij beschikt over zeer mooie basisgangen en heeft veel springvermogen, maar mist de laatste ambitie en de benodigde voorwaartse drang naar de sprong. Daarom is hij minder geschikt voor de ambitieuze wedstrijdsport. Zijn sterke punten liggen vooral in de veelzijdige recreatiesport en als prettige partner voor af en toe een sportieve activiteit.
Of het nu gaat om alleen of in een groep buitenrijden, op de galoppeerbaan, longeren, grondwerk of afwisselend werk in de rijbaan – hij doet graag aan veel dingen mee. Hij is eerder wat weinig voorwaarts en heeft soms een motiverende hand nodig, maar daar staat zijn prettige en ongecompliceerde karakter tegenover.
Bijzonder kenmerkend is zijn mensgerichte karakter: hij is erg knuffelig, geniet van alle aandacht en vindt het heerlijk wanneer men zich met hem bezighoudt.
Voor hem wensen we een liefdevolle plek bij mensen die op zoek zijn naar een veelzijdige recreatiepartner en er plezier aan beleven om samen met hem activiteiten te ondernemen.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Nasz 8-letni wałach to wspaniały koń do wszechstronnego wykorzystania, który chętnie oferuje swojemu człowiekowi różnorodny program. Doskonale nadaje się jako niezawodny partner do rekreacji lub dla osoby, która chce zdobyć pierwsze doświadczenia w skokach przez przeszkody.
Ma bardzo ładne podstawowe chody i duże możliwości skokowe, brakuje mu jednak odrobiny ambicji oraz niezbędnego impulsu do skoku, dlatego nie jest odpowiedni do ambitnego sportu turniejowego. Swoje mocne strony zdecydowanie pokazuje w różnorodnej rekreacji oraz jako przyjemny partner do okazjonalnych aktywności sportowych.
Czy to samotne, czy grupowe wyjazdy w teren, jazda na torze galopowym, praca na lonży, praca z ziemi czy urozmaicona praca na ujeżdżalni – chętnie podejmuje się wielu zadań i z przyjemnością współpracuje. Jest raczej nieco mało energiczny i czasami potrzebuje motywującej ręki, ale w zamian odznacza się przyjemnym i bezproblemowym charakterem.
Na szczególne wyróżnienie zasługuje jego silne przywiązanie do człowieka: jest bardzo czuły, cieszy się każdą uwagą i uwielbia, gdy poświęca mu się czas.
Szukamy dla niego kochającego domu u osób, które szukają wszechstronnego partnera do rekreacji i czerpią radość ze wspólnego spędzania z nim czasu.
Zwitserland
