Ein Freund möchte ein 7-jähriges, schwarzes Lipizzaner-Pferd verkaufen. Es ist kastriert.
Das Pferd ist reinrassig, verfügt jedoch über keinen offiziellen Stammbaum, da sein Vater, der Deckhengst, nach der Deckung nach Deutschland verkauft wurde und daher keine Vaterschaftstests mehr durchgeführt werden konnten. Der private Verein für Lipizzaner-Pferde in Rumänien hat das Pferd zertifiziert.
Das Pferd ist sicher unter dem Sattel, hat eine Grundausbildung absolviert, läuft ruhig auf Ausritten in der Natur und hat keinerlei gesundheitliche Probleme. Die Beine sind gesund und sauber, ohne das geringste Problem. Es hat keine Rückenprobleme und keinen empfindlichen Rücken.
Ich bin an diesem Verkauf nicht beteiligt, sondern helfe lediglich einem Freund, indem ich dieses Verkaufsangebot veröffentliche.
Der Preis ist verhandelbar!
Preis: 10.500 Euro.
Der Transport nach Österreich, Deutschland und in die Schweiz kann organisiert werden und kostet je nach Zielort zwischen 1.000 und 1.500 Euro zusätzlich.
Die Kontaktdaten des Verkäufers lauten:
Telefon: 0040722523527
E-Mail: clinica@doctordecai.ro
Facebook: https://www.facebook.com/share/14rxW5igtDD/
* Der Verkäufer ist von Beruf Tierarzt und spricht Englisch.
* Das Pferd sieht auf den Fotos nicht besonders gut aus, da der Besitzer Tierarzt ist und derzeit sehr beschäftigt ist, sodass er keine Zeit für Fotoshootings hat. Die Fotos und das Video stammen aus diesem Sommer und sind daher aktuell. In Wirklichkeit sieht das Pferd sehr gut aus und eignet sich hervorragend für den Freizeitreitsport. Es ist kinderfreundlich.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
A friend would like to sell a 7-year-old black Lipizzaner gelding.
The horse is purebred, but does not have official pedigree papers, as his sire, the breeding stallion, was sold to Germany after covering the mare, meaning that paternity testing could no longer be carried out. The horse has been certified by the private Lipizzaner Horse Association in Romania.
The horse is safe under saddle, has completed basic training, and is calm on trail rides. He has no health problems whatsoever. His legs are sound and clean, without the slightest issue. He has no back problems and no sensitive back.
I am not involved in this sale; I am merely helping a friend by publishing this sales advertisement.
The price is negotiable!
Price: €10,500.
Transport to Austria, Germany and Switzerland can be arranged and costs an additional €1,000–€1,500, depending on the destination.
The seller’s contact details are:
Telephone: 0040722523527
Email: clinica@doctordecai.ro
Facebook: https://www.facebook.com/share/14rxW5igtDD/
* The seller is a veterinarian by profession and speaks English.
* The horse does not look particularly good in the photos because the owner is a veterinarian and currently very busy, so he has not had time for a proper photo session. The photos and video were taken this summer and are therefore up to date. In reality, the horse looks very good and is ideally suited to recreational riding. He is good with children.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Un amigo desea vender un caballo lipizzano negro de 7 años. Está castrado.
El caballo es de pura raza, pero no dispone de un pedigrí oficial, ya que su padre, el semental reproductor, fue vendido a Alemania después de la cubrición y, por tanto, ya no se pudieron realizar pruebas de paternidad. El caballo ha sido certificado por la asociación privada de caballos lipizzanos de Rumanía.
El caballo es seguro bajo la silla, cuenta con una formación básica, se comporta tranquilamente durante los paseos por el campo y no presenta ningún problema de salud. Sus extremidades están sanas y limpias, sin el más mínimo problema. No tiene problemas de espalda ni el dorso sensible.
No estoy involucrado en esta venta, sino que simplemente ayudo a un amigo publicando este anuncio.
¡El precio es negociable!
Precio: 10.500 euros.
Se puede organizar el transporte a Austria, Alemania y Suiza, con un coste adicional de entre 1.000 y 1.500 euros, dependiendo del destino.
Los datos de contacto del vendedor son:
Teléfono: 0040722523527
Correo electrónico: clinica@doctordecai.ro
Facebook: https://www.facebook.com/share/14rxW5igtDD/
* El vendedor es veterinario de profesión y habla inglés.
* El caballo no aparece especialmente favorecido en las fotos, ya que su propietario es veterinario y actualmente está muy ocupado, por lo que no tiene tiempo para realizar sesiones de fotos. Las fotos y el vídeo son de este verano y, por tanto, actuales. En realidad, el caballo tiene muy buen aspecto y es excelente para la equitación recreativa. Es apto para niños.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Un ami souhaite vendre un cheval lipizzan noir de 7 ans. Il est castré.
Le cheval est de race pure, mais ne possède pas de pedigree officiel, car son père, l’étalon reproducteur, a été vendu en Allemagne après la saillie et il n’a donc plus été possible de réaliser un test de filiation. Le cheval a été certifié par l’association privée des chevaux lipizzans de Roumanie.
Le cheval est sûr sous la selle, a suivi une formation de base, se montre calme lors des sorties en extérieur et ne présente aucun problème de santé. Ses membres sont sains et nets, sans le moindre problème. Il n’a pas de problèmes de dos et n’a pas le dos sensible.
Je ne suis pas impliqué(e) dans cette vente ; j’aide simplement un ami en publiant cette annonce.
Le prix est négociable !
Prix : 10 500 euros.
Le transport vers l’Autriche, l’Allemagne et la Suisse peut être organisé et coûte entre 1 000 et 1 500 euros supplémentaires, selon la destination.
Les coordonnées du vendeur sont les suivantes :
Téléphone : 0040722523527
E-mail : clinica@doctordecai.ro
Facebook : https://www.facebook.com/share/14rxW5igtDD/
* Le vendeur est vétérinaire de profession et parle anglais.
* Le cheval ne paraît pas particulièrement à son avantage sur les photos, car son propriétaire est vétérinaire et actuellement très occupé ; il n’a donc pas le temps d’organiser une séance photo. Les photos et la vidéo datent de cet été et sont donc récentes. En réalité, le cheval est très beau et convient parfaitement à l’équitation de loisir. Il est gentil avec les enfants.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Un amico desidera vendere un cavallo lipizzano nero di 7 anni. È castrato.
Il cavallo è di razza pura, ma non dispone di un pedigree ufficiale, poiché suo padre, lo stallone riproduttore, è stato venduto in Germania dopo la monta e pertanto non è stato più possibile effettuare i test di paternità. Il cavallo è stato certificato dall’associazione privata rumena per i cavalli lipizzani.
Il cavallo è sicuro sotto la sella, ha una preparazione di base, si comporta tranquillamente durante le passeggiate in campagna e non presenta alcun problema di salute. Gli arti sono sani e puliti, senza il minimo problema. Non ha problemi alla schiena né una schiena sensibile.
Non sono coinvolto nella vendita, ma sto semplicemente aiutando un amico pubblicando questo annuncio.
Il prezzo è trattabile!
Prezzo: 10.500 euro.
È possibile organizzare il trasporto in Austria, Germania e Svizzera, con un costo aggiuntivo compreso tra 1.000 e 1.500 euro, a seconda della destinazione.
I recapiti del venditore sono:
Telefono: 0040722523527
E-mail: clinica@doctordecai.ro
Facebook: https://www.facebook.com/share/14rxW5igtDD/
* Il venditore è veterinario di professione e parla inglese.
* Il cavallo non appare particolarmente bene nelle foto, poiché il proprietario è veterinario ed è attualmente molto impegnato, quindi non ha tempo per realizzare un servizio fotografico. Le foto e il video risalgono a quest’estate e sono quindi recenti. Nella realtà il cavallo è molto bello e si presta perfettamente all’equitazione per il tempo libero. È adatto ai bambini.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Een vriend wil een 7-jarig, zwart Lipizzanerpaard verkopen. Het paard is gecastreerd.
Het paard is raszuiver, maar beschikt niet over een officiële stamboom, omdat de vader, de dekhengst, na de dekking naar Duitsland is verkocht en er daarom geen vaderschapstests meer konden worden uitgevoerd. De particuliere vereniging voor Lipizzanerpaarden in Roemenië heeft het paard gecertificeerd.
Het paard is betrouwbaar onder het zadel, heeft een basisopleiding genoten, loopt rustig buitenritten in de natuur en heeft geen enkele gezondheidsprobleem. De benen zijn gezond en gaaf, zonder het geringste probleem. Het paard heeft geen rugproblemen en geen gevoelige rug.
Ik ben niet betrokken bij deze verkoop, maar help slechts een vriend door deze verkoopadvertentie te plaatsen.
Over de prijs valt te onderhandelen!
Prijs: 10.500 euro.
Transport naar Oostenrijk, Duitsland en Zwitserland kan worden geregeld en kost, afhankelijk van de bestemming, 1.000 tot 1.500 euro extra.
De contactgegevens van de verkoper zijn:
Telefoon: 0040722523527
E-mail: clinica@doctordecai.ro
Facebook: https://www.facebook.com/share/14rxW5igtDD/
* De verkoper is dierenarts van beroep en spreekt Engels.
* Het paard ziet er op de foto’s niet bijzonder goed uit, omdat de eigenaar dierenarts is en momenteel erg druk is, waardoor hij geen tijd heeft voor fotoshoots. De foto’s en de video zijn deze zomer gemaakt en dus actueel. In werkelijkheid ziet het paard er zeer goed uit en is het uitstekend geschikt voor de recreatieve paardensport. Het is kindvriendelijk.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Mój znajomy chce sprzedać 7-letniego, karego konia lipicańskiego. Koń jest wałachem.
Koń jest czystej krwi, jednak nie posiada oficjalnego rodowodu, ponieważ jego ojciec, ogier kryjący, został po kryciu sprzedany do Niemiec i w związku z tym nie można już było przeprowadzić testów ojcostwa. Koń został certyfikowany przez prywatne stowarzyszenie hodowców koni lipicańskich w Rumunii.
Koń jest bezpieczny pod siodłem, ma ukończone podstawowe szkolenie, spokojnie porusza się podczas jazdy w terenie i nie ma żadnych problemów zdrowotnych. Jego nogi są zdrowe i bez zarzutów, bez najmniejszych problemów. Nie ma problemów z grzbietem ani wrażliwego grzbietu.
Nie jestem zaangażowany w tę sprzedaż, a jedynie pomagam znajomemu, publikując to ogłoszenie.
Cena podlega negocjacji!
Cena: 10 500 euro.
Można zorganizować transport do Austrii, Niemiec i Szwajcarii. W zależności od miejsca docelowego koszt transportu wynosi dodatkowo od 1 000 do 1 500 euro.
Dane kontaktowe sprzedającego:
Telefon: 0040722523527
E-mail: clinica@doctordecai.ro
Facebook: https://www.facebook.com/share/14rxW5igtDD/
* Sprzedający jest z zawodu lekarzem weterynarii i mówi po angielsku.
* Koń nie prezentuje się szczególnie dobrze na zdjęciach, ponieważ jego właściciel jest lekarzem weterynarii i obecnie ma bardzo dużo pracy, przez co nie ma czasu na sesje zdjęciowe. Zdjęcia i nagranie wideo pochodzą z tego lata, dlatego są aktualne. W rzeczywistości koń wygląda bardzo dobrze i doskonale nadaje się do jazdy rekreacyjnej. Jest przyjazny dzieciom.
Roemenië
