Die 2-jährige Murgesen Stute, wird sich zu einer großrahmigen und kräftigen Stute mit einem erwarteten Endmaß von ca. 163 cm entwickeln.
Sie überzeugt bereits jetzt mit schönen, raumgreifenden Gängen und einer sehr ansprechenden Entwicklung. Charakterlich zeigt sie sich offen, interessiert und menschenbezogen. Alterstypisch ist sie neugierig und manchmal frech, dabei jedoch nicht übergriffig oder respektlos.
Sie kennt bereits das Jungpferde-ABC und ist mit den grundlegenden Dingen im Umgang vertraut. Aufgrund ihres Alters befindet sie sich natürlich noch mitten in ihrer Entwicklung und sucht ein Zuhause, in dem sie weiterhin altersgerecht gefördert und ausgebildet wird.
Eine interessante Nachwuchsstute für Menschen, die sich gerne gemeinsam mit einem jungen Pferd entwickeln möchten.
Röntgenbilder können bei ernsthaftem Interesse auf Wunsch angefertigt werden.
Du willst diese Stute direkt in Apulien kennenlernen, dann sag uns einfach Bescheid.
Ebenso planen wir alles weitere für Dich - klinische Ankaufsuntersuchung, Abwicklung des Kaufvertrages, Transport in Deinen Heimatstall usw.
Die Vermittlung des Pferdes erfolgt ausschließlich ehrenamtlich und unentgeltlich im Auftrag des Besitzers (Mitglied im Murgesenverbandes A.N.A.M.F.). Der Vermittler tritt hierbei lediglich als neutraler Mittler zwischen Besitzer und potenziellem Käufer auf.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
The 2-year-old Murgesen mare is expected to develop into a large-framed and strong mare, with an anticipated final height of approximately 16.1 hh.
She already impresses with her beautiful, expressive movements and very promising development. Character-wise, she is open, curious, and people-oriented. As is typical for her age, she is inquisitive and occasionally cheeky, but never overbearing or disrespectful.
She is already familiar with the basics of young horse handling and is accustomed to fundamental groundwork. Naturally, at her age, she is still in the midst of her development and is seeking a home where she can continue to be appropriately supported and trained according to her age.
An interesting prospect for those who wish to grow together with a young horse.
X-rays can be provided upon serious interest and request.
If you would like to meet this mare directly in Apulia, just let us know.
We will also organize everything else for you — clinical pre-purchase examination, handling of the sales contract, transport to your home stable, and more.
The placement of this horse is carried out solely on a voluntary and unpaid basis on behalf of the owner (a member of the Murgesen Association A.N.A.M.F.). The intermediary acts only as a neutral mediator between the owner and the potential buyer.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
La yegua Murgesen de 2 años se convertirá en una yegua de tamaño grande y robusta, con una altura final esperada de aproximadamente 1,63 m (16.1 hh).
Ya destaca por sus movimientos amplios y elegantes, así como por un desarrollo muy prometedor. En cuanto a su carácter, se muestra abierta, interesada y muy sociable con las personas. Como es típico a su edad, es curiosa y a veces un poco traviesa, pero sin ser dominante ni irrespetuosa.
Ya conoce lo básico para jóvenes caballos y está familiarizada con las tareas fundamentales en su manejo. Debido a su edad, todavía está en pleno proceso de desarrollo y busca un hogar donde continúen su correcta crianza y formación acorde a su edad.
Una yegua joven e interesante para quienes desean crecer junto a un caballo en desarrollo.
Si estás interesado en verla en Apulia, solo tienes que decirnos.
Nos encargamos de todo lo demás: examen clínico previo, gestión del contrato de compra, transporte a tu establo de origen, etc.
La adopción de la yegua se realiza exclusivamente de forma voluntaria y gratuita en nombre del propietario (miembro de la Asociación Murgesen A.N.A.M.F.). El intermediario actúa únicamente como un mediador neutral entre el propietario y el posible comprador.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
L'étalon Murgesen de 2 ans deviendra une jument de grande taille et robuste, avec une taille finale prévue d'environ 1,63 m.
Elle impressionne déjà par ses allures belles et amples, ainsi que par un développement très prometteur. Sur le plan caractériel, elle se montre ouverte, curieuse et proche de l’humain. Comme il est typique pour son âge, elle est naturellement curieuse et parfois espiègle, sans être intrusive ou irrespectueuse.
Elle connaît déjà les bases du jeune cheval et est familiarisée avec les rudiments de la manipulation. En raison de son âge, elle est encore en pleine croissance et recherche un foyer où elle pourra continuer à être développée et formée de manière adaptée à son âge.
Une jument en pleine croissance intéressante pour des personnes souhaitant évoluer avec un jeune cheval.
Des radiographies peuvent être réalisées sur demande en cas d’intérêt sérieux.
Si vous souhaitez rencontrer cette jument directement en Pouilles, faites-le nous savoir.
Nous organiserons tout le reste pour vous – examen vétérinaire de pré-achat, gestion du contrat de vente, transport jusqu’à votre pension, etc.
La mise en relation de cette jument se fait exclusivement à titre bénévole et sans rémunération, pour le compte du propriétaire (membre de l’association Murgesen A.N.A.M.F.).
L’intermédiaire agit uniquement en tant que médiateur neutre entre le propriétaire et le potentiel acheteur.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
La cavalla Murgesen di 2 anni si svilupperà in una femmina di corporatura grande e robusta, con un'altezza finale prevista di circa 163 cm.
Già ora si distingue per i suoi movimenti ampi e armoniosi, e per uno sviluppo molto promettente. Dal punto di vista caratteriale, si presenta aperta, curiosa e molto socievole con le persone. Tipicamente per la sua età, è interessata e a volte un po’ sfacciata, ma senza essere invadente o irrispettosa.
Ha già familiarità con le basi dell’equitazione giovanile e conosce le nozioni fondamentali di gestione e maneggio. Data la sua età, è ancora in piena fase di crescita e cerca una sistemazione in cui possa continuare a essere stimolata e formata in modo adeguato alla sua età.
Una giovane cavalla interessante per chi desidera crescere insieme a un animale e svilupparsi con lui.
Se seriamente interessati, è possibile richiedere le radiografie.
Se desideri conoscere questa cavalla direttamente in Puglia, faccelo sapere.
Organizzeremo tutto noi: visita clinica pre-acquisto, gestione del contratto di compravendita, trasporto al tuo maneggio di casa, e altro ancora.
L’affido di questa cavalla avviene esclusivamente a titolo volontario e gratuito, su incarico del proprietario (membro dell’Associazione Murgesen A.N.A.M.F.).
Il mediatore agisce unicamente come intermediario neutrale tra il proprietario e il potenziale acquirente.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
De 2-jarige Murgesen merrie zal uitgroeien tot een groot en krachtig paard met een verwachte stokmaat van ongeveer 163 cm.
Ze overtuigt nu al met mooie, ruime gangen en een zeer aantrekkelijke ontwikkeling. Qua karakter is ze open, geïnteresseerd en mensgericht. Leeftijdsgebonden is ze nieuwsgierig en soms ondeugend, maar nooit over de schreef gaand of respectloos.
Ze kent al de basis van jonge paarden en is vertrouwd met de omgang. Vanwege haar leeftijd bevindt ze zich natuurlijk nog volop in haar ontwikkeling en zoekt ze een thuis waar ze verder op een leeftijdsadequate wijze wordt gestimuleerd en opgeleid.
Een interessante jonge merrie voor mensen die samen met een paard willen groeien en ontwikkelen.
Röntgenfoto’s kunnen bij serieuze interesse op verzoek worden gemaakt.
Wil je deze merrie graag zelf ontmoeten in Apulië? Laat het ons gerust weten.
Wij regelen alles verder voor je – klinisch onderzoek, afhandeling van de koop, transport naar je thuisstal, enzovoort.
De plaatsing van het paard gebeurt uitsluitend vrijwillig en kosteloos in opdracht van de eigenaar (lid van de Murgesenvereniging A.N.A.M.F.). De bemiddelaar treedt hierbij enkel op als neutrale tussenpersoon tussen eigenaar en potentiële koper.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Oto tłumaczenie na język polski:
Dwulatka klacz Murgesen będzie się rozwijać w dużą i mocną klacz o przewidywanej końcowej wysokości około 163 cm.
Już teraz zachwyca pięknymi, przestronnymi chodem i bardzo obiecującym rozwojem. Pod względem charakteru jest otwarta, ciekawa i przywiązana do człowieka. Typowo dla jej wieku jest ciekawa świata i czasami zadziorna, ale nie jest nachalna ani nie okazuje braku szacunku.
Już zna podstawy pracy z młodym koniem i jest zaznajomiona z podstawowymi zasadami obsługi. Ze względu na wiek nadal znajduje się w fazie rozwoju i szuka domu, w którym będzie mogła być odpowiednio wspierana i szkolona zgodnie z jej etapem rozwoju.
Interesująca młoda klacz dla osób, które chętnie rozwijają się razem z młodym koniem.
Zdjęcia rentgenowskie mogą zostać wykonane na życzenie poważnie zainteresowanych.
Jeśli chcesz poznać tę klacz osobiście w Apulii, daj nam znać. Zajmiemy się wszystkim – badaniem klinicznym, formalnościami zakupu, transportem do Twojego stajni itp.
Zgłoszenie tej klaczy odbywa się wyłącznie dobrowolnie i bezpłatnie na zlecenie jej właściciela (członka stowarzyszenia Murgesen A.N.A.M.F.). Pośrednik działa jedynie jako neutralny pośrednik między właścicielem a potencjalnym kupującym.
Italië
