1 keer gemerkt
Bericht
Unikat Sonderanfertigung BJ 1995 wer das besondere sucht ist hier genau richtig! Ein Oldtimer der besonderen Art! Durch die H Zulassung super günstig im Unterhalt und Maut befreit! Starker Mercedes Benz Motor mit 220 PS, V6, 6000ccm (6L Hubraum) der selbst vollbeladen jeder Steigung trotz. Super schön zu fahren und original erst 73000km gelaufen. Sparsam im Verbrauch! Der LKW hat ein Leergewicht von 8150kg, zulässiges Gesamtgewicht 11t! Länge 9,75m Breite 2,50m Höhe 3,75m. Anhängerkupplung für alle die mehr Platz brauchen auch noch vorhanden! Selbstverständlich mit Rückfahrkamera! Luftgefedert mit Hub- und Absenkfunktion. Videoüberwachtes 4 Pferdeabteil mit elektrischer Winde für Sattelschrank oder was immer man aufladen möchte…Boot, Motorrad etc. Das 4er Pferdeabteil verfügt über geräumige Einbauschränke, eine elektrische Lüftung, Beleuchtung, Fenster zum öffnen, zwei Laderampen einmal hinten und eine seitlich. Außendusche, Anbinde Möglichkeiten, Stromagregat zum autarken stehen. Das Wohnabteil mit seinem einzigartigen Panoramadach und dem Hubbett 180x200 laden zu gemütlichen Nächten ein. Eine Küchenzeile mit 2er Gasherd, Spülbecken, Mikrowelle und Kühlschrank lasst keine Wünsche offen. Eine große Dusche ist ebenfalls verbaut! Die gemütliche Rundsitzecke aus Leder mit Fernseher/ elektrische Satelittenschüssel und der Dachklimaanlage mit kühl- und Heizfunktion laden zum entspannen ein. Die Trumagasheizung macht es auch in der kalten Jahreszeit wohlig warm. Nur wegen Hobbyaufgabe in wertschätzende Hände zu verkaufen! Kein Notverkauf oder muss weg! Noch zum Schluss die Info das es sich hier um kein Neufahrzeug handelt und natürlich Gebrauchsspuren vorhanden sind und auch Altersbedingte Spuren zu sehen sind! Technisch ist das Fahrzeug in einem Top Zustand und wird jedes mal bei der SP und HU gelobt! SP frisch gemacht nächste HU 03/27
Unique custom-built vehicle from 1995 – perfect for those seeking something special! A true vintage with exceptional character. Thanks to the H registration, it offers very low running costs and is toll-free! Powered by a robust Mercedes-Benz engine with 220 HP, V6, 6,000 cc (6L displacement). It effortlessly handles full loads on steep inclines. A pleasure to drive and with only 73,000 km on the odometer, it’s in excellent original condition. Fuel-efficient too! The truck has an unladen weight of 8,150 kg and a permissible total weight of 11 tons. Length: 9.75 m, width: 2.50 m, height: 3.75 m. A trailer hitch is also available for those needing extra space! Equipped with a rearview camera. Air suspension with lift and lowering functions. The four-horse compartment is video-monitored and features an electric winch for loading a saddle box or other cargo – ideal for boats, motorcycles, or other equipment. The four-horse area includes spacious built-in cabinets, electric ventilation, lighting, opening windows, and two loading ramps—one at the rear and one on the side. An outdoor shower, tie-up options, and a power generator enable independent operation. The living area, with its unique panoramic roof and a 180x200 cm fold-down bed, invites cozy nights. A kitchenette with a two-burner gas stove, sink, microwave, and refrigerator leaves nothing to be desired. A large shower is also installed! The comfortable leather lounge corner with a TV, electric satellite dish, and roof air conditioning with cooling and heating functions provide relaxation. The Truma gas heater ensures a warm and cozy atmosphere even in winter. This vehicle is being sold solely due to a hobby change and is in well-maintained condition! Not an urgent sale or must-go. Please note, this is not a new vehicle; signs of use and age-related wear are present. Technically, the vehicle is in top condition and has received praise during every inspection and MOT. The service has been recently performed, and the next MOT is due in March 2027.
Una pieza única, fabricación especial, año 1995. ¡Si buscas algo especial, aquí lo tienes! Un vehículo clásico muy particular. Gracias a la homologación H, los costes de mantenimiento son muy bajos y está exento de peajes. Motor potente de Mercedes-Benz con 220 CV, V6, 6000 cc (6 litros de cilindrada), que mantiene su rendimiento incluso con carga completa en cualquier pendiente. Es muy agradable de conducir y tiene solo 73,000 km originales. ¡Ahorra en consumo! El camión tiene un peso en vacío de 8.150 kg y una MMA de 11 toneladas. Longitud 9,75 m, ancho 2,50 m, altura 3,75 m. También cuenta con bola de remolque para quienes necesitan más espacio, ¡que está disponible! Por supuesto, equipado con cámara de visión trasera. Suspensión neumática con función de elevación y bajada. Compartimento para 4 caballos equipado con videovigilancia, con cabina de carga eléctrica para remolques o lo que se desee cargar… barco, motocicleta, etc. El compartimento para 4 caballos dispone de amplios armarios empotrados, ventilación eléctrica, iluminación, ventanas abatibles, dos rampas de carga, una en la parte trasera y otra lateral. Ducha exterior, posibilidades de amarre, generador eléctrico para estacionamiento autónomo. La zona de vivienda, con su techo panorámico único y la cama abatible de 180x200, invita a noches acogedoras. Cocina con placa de gas de 2 fuegos, fregadero, microondas y nevera, sin faltar ningún detalle. También cuenta con una ducha grande. La acogedora esquina con asientos de cuero, televisión, antena parabólica eléctrica y aire acondicionado en el techo con función de enfriamiento y calefacción invitan a relajarse. La calefacción Truma hace que incluso en invierno sea cálido y confortable. Se vende solo por motivos de hobby, en manos de quienes valoran su historia. No hay venta de emergencia ni necesidad de deshacerse de ella. Por último, cabe señalar que no es un vehículo nuevo, por lo que presenta signos de uso y envejecimiento. Técnicamente, el vehículo está en excelentes condiciones y recibe siempre elogios en la inspección técnica y la revisión general. La revisión técnica (SP) se ha realizado recientemente, próxima revisión en 03/2027.
Un véhicule unique, sur mesure, année 1995 : si vous recherchez quelque chose de spécial, vous êtes au bon endroit ! Un véritable Oldtimer d’exception ! Grâce à la certification H, il bénéficie d’un entretien très économique et est exempt de péage ! Moteur puissant Mercedes-Benz avec 220 CV, V6, 6000 cm³ (6L de cylindrée), capable de gravir toutes les pentes même lorsqu’il est entièrement chargé. Facile à conduire et avec seulement 73 000 km au compteur, il est très économique en consommation ! Le camion a un poids à vide de 8 150 kg et une masse totale admissible de 11 tonnes. Longueur : 9,75 m, largeur : 2,50 m, hauteur : 3,75 m. Attelage pour ceux qui ont besoin de plus d’espace, également disponible ! Équipé d’une caméra de recul. Suspensions pneumatiques avec fonction de levage et d’abaissement. Compartiment pour 4 chevaux équipé de caméras de surveillance, avec un treuil électrique pour le coffre à selle ou tout autre chargement… bateau, moto, etc. Le compartiment pour 4 chevaux dispose de grands placards encastrés, d’une ventilation électrique, d’un éclairage, de fenêtres ouvrantes, ainsi que de deux rampes d’accès, une à l’arrière et une sur le côté. Douche extérieure, possibilités d’attacher, générateur électrique pour une autonomie totale. La zone de vie, avec son toit panoramique unique et son lit escamotable 180x200, invite à des nuits confortables. Une kitchenette avec plaque de cuisson à gaz 2 feux, évier, micro-ondes et réfrigérateur ne laisse rien à désirer. Une grande douche est également installée ! Le coin salon en cuir, convivial, avec télévision, antenne satellite électrique et climatisation de toit avec fonction refroidissement et chauffage, invite à la détente. Le chauffage Truma assure une chaleur agréable même en hiver. Vendue uniquement pour cause de hobby abandonné, entre des mains de valeur ! Pas de vente d’urgence ni de nécessité absolue de partir. Enfin, il est important de préciser qu’il ne s’agit pas d’un véhicule neuf, des traces d’usure et des signes d’âge sont visibles. Sur le plan technique, le véhicule est en parfait état et est régulièrement loué lors des contrôles techniques et inspections ! La dernière inspection a été faite en 03/2023, prochaine en 03/2027.
Unico, realizzato su misura, anno di costruzione 1995. Se cerchi qualcosa di speciale, questa è la scelta giusta! Un vero e proprio Oldtimer di grande carattere! Grazie alla licenza H, i costi di manutenzione sono molto bassi e è esente dal pedaggio autostradale! Motore potente Mercedes-Benz con 220 CV, V6, 6000 cc (6 litri di cilindrata), che affronta anche le salite più ripide con il pieno carico. È molto piacevole da guidare e ha percorso solo 73.000 km originali. Consuma poco! Il camion ha un peso a vuoto di 8.150 kg e una massa totale ammessa di 11 tonnellate. Lunghezza 9,75 m, larghezza 2,50 m, altezza 3,75 m. Attacco per rimorchio disponibile per chi necessita di più spazio! Ovviamente dotato di telecamera posteriore! Sospensioni pneumatiche con funzione di sollevamento e abbassamento. Compartimento per 4 cavalli videosorvegliato, con verricello elettrico per il box o qualsiasi altra cosa si voglia caricare… barca, moto, ecc. Il box per 4 cavalli dispone di ampi armadi, ventilazione elettrica, illuminazione, finestra apribile, due rampe di carico, una sul retro e una laterale. Doccia esterna, possibilità di ancoraggio, generatore di corrente per essere autosufficienti. La zona living, con il suo unico tetto panoramico e il letto a scomparsa 180x200, invita a notti di relax. Una cucina compatta con fornello a gas a 2 fuochi, lavabo, microonde e frigorifero soddisfa ogni esigenza. È presente anche una grande doccia! L’accogliente zona con sedili rotondi in pelle, TV, antenna satellitare elettrica e aria condizionata sul tetto con funzione di raffreddamento e riscaldamento invitano al relax. Il riscaldamento Truma garantisce un ambiente caldo anche nei mesi più freddi. Vendo esclusivamente per motivi di hobby, a persone di valore! Non si tratta di una vendita urgente o necessaria! Da sottolineare che si tratta di un veicolo usato, con segni di usura e tracce del tempo. Dal punto di vista tecnico, l’auto è in condizioni eccellenti e viene sempre lodata durante le revisioni periodiche e il controllo tecnico! Revisione appena effettuata, prossima revisione 03/27.
Uniek op maat gemaakte BJ 1995 – wie op zoek bent naar iets bijzonders, zit je hier goed! Een oldtimer van een bijzonder soort! Dankzij de goedkeuring voor bedrijfsgebruik (H-kennzeichnung) zeer gunstig in onderhoud en vrij van motorrijtuigenbelasting! Krachtige Mercedes-Benz motor met 220 pk, V6, 6000 cc (6L cilinderinhoud), die zelfs volledig beladen elke helling trotseert. Heerlijk om te rijden en heeft slechts 73.000 km gelopen. Zuinig in verbruik! De vrachtwagen heeft een leeggewicht van 8.150 kg, toegestane totaalgewicht 11 ton! Lengte 9,75 m, breedte 2,50 m, hoogte 3,75 m. Trekhaak aanwezig voor wie meer ruimte nodig heeft! Natuurlijk met achteruitrijcamera! Luchtvering met hef- en zakfunctie. Video-ondersteunde 4-paardenruimte met elektrische lier voor zadelkast of andere lading zoals boot, motorfiets, etc. De 4-paardenruimte beschikt over ruime ingebouwde kasten, een elektrische ventilatie, verlichting, openslaande ramen, twee laadhellingen – één achter en één aan de zijkant. Buiten douche, bevestigingsmogelijkheden, aggregaat voor zelfstandig gebruik. Het woongedeelte met uniek panoramadak en hefbed (180x200 cm) nodigt uit tot gezellige nachten. Een kitchenette met 2-pits gasfornuis, spoelbak, magnetron en koelkast laat geen wensen onvervuld. Ook een grote douche is ingebouwd! De gezellige rondzit van leer met televisie, elektrische satellietschotel en dakairconditioning met koeling en verwarming zorgen voor ontspanning. De Truma gaskachel houdt het ook in de koude maanden lekker warm. Weg wegens hobbystop, dus op zoek naar een nieuwe eigenaar die het waardeert! Geen noodverkoop of dringend weg moeten! Tot slot: dit is geen nieuw voertuig, dus gebruikssporen en ouderdomsverschijnselen zijn zichtbaar. Technisch verkeert het voertuig in topconditie en wordt elke keer geprezen bij de APK en keuring! APK recent uitgevoerd, volgende keuring in 03/2027.
Unikat, specjalny egzemplarz z rocznika 1995 – jeśli szukasz czegoś wyjątkowego, to jest właśnie to! Oldtimer w wyjątkowym wydaniu! Dzięki homologacji H jest bardzo ekonomiczny w utrzymaniu i zwolniony z opłat drogowych! Silnik Mercedes-Benz o mocy 220 KM, V6, 6000 cm³ (6L pojemności), który poradzi sobie nawet z pełnym obciążeniem na każdej wzniesieniu. Przyjemnie się nim jeździ, a przebieg to zaledwie 73 000 km. Ekonomiczny w zużyciu! Ciężar własny pojazdu to 8 150 kg, dopuszczalna masa całkowita to 11 ton! Długość 9,75 m, szerokość 2,50 m, wysokość 3,75 m. Przyczepa z hakiem, dla tych, którzy potrzebują więcej miejsca, również dostępna! Oczywiście z kamerą cofania! Zawieszenie pneumatyczne z funkcją unoszenia i opuszczania. Video monitorowane 4-komorowe miejsce dla koni z elektryczną windą do załadunku, idealne na szoferkę lub do przewożenia innych rzeczy… np. łódź, motocykl itp. Czterokomorowa przestrzeń dla koni wyposażona w pojemne szafy, wentylację elektryczną, oświetlenie, okna do otwierania, dwie rampy za i z boku. Zewnętrzny prysznic, możliwości mocowania koni, generator prądu do autonomicznego postoju. Przestronne mieszkalne wnętrze z unikalnym panoramicznym dachem i tapczanem 180x200 cm zachęca do relaksu podczas noclegu. Kuchnia z dwupalnikowym gazowym palnikiem, zlewem, mikrofalówką i lodówką spełni oczekiwania każdego. Duża kabina prysznicowa również w wyposażeniu! Przytulny kącik z skórzanymi sofami, telewizorem, elektryczną anteną satelitarną i klimatyzacją dachową z funkcją chłodzenia i ogrzewania – idealne miejsce na relaks. Ogrzewanie Truma zapewnia przytulną atmosferę nawet w chłodne dni. Sprzedajemy tylko z powodu hobby – w ręce, które docenią wartość tego pojazdu! Nie jest to pojazd awaryjny ani konieczny do szybkiej sprzedaży! Na koniec informacja, że jest to pojazd używany, z widocznymi śladami użytkowania i śladami starzenia się. Technicznie w świetnym stanie, za każdym razem chwalony podczas przeglądów i badań technicznych! Ostatni przegląd świeży, następne badanie techniczne do 03/2027.
DE
DE
DE
BE
BE
BE
DE
DE
PL
DE
AT
BE
PL
DE
DE
CH
DE
DE
DE
DE
Bericht
Duitsland
