0 keer gemerkt
Bericht
À vendre, pièce de musée et opportunité exceptionnelle pour collectionneur ou conservateur de patrimoine hippomobile : un authentique Coupé de Gala d'époque Victorienne, réalisé par la prestigieuse maison Barker & Co. à Londres (carrossier officiel de la Famille Royale Britannique). Ce véhicule de prestige absolu est équipé des célèbres essieux brevetés Charles Collinge (Bridge Road, Lambeth) d'origine avec marquages royaux, garantissant son authenticité et son rang historique supérieur. • Caractéristiques d'Exception : • Suspension royale : Caisse suspendue sur de spectaculaires ressorts en C d'époque avec courroies de cuir, offrant la ligne la plus recherchée de la carrosserie de gala. • État de restauration : Véhicule sain ayant bénéficié d'une préparation de très haute qualité. La caisse et le train de roues sont actuellement mis en après blanc, prêts pour l'application de la laque finale. • Structure : Train avant et roues en bois traditionnelles en parfait état, prêts pour la finition. Idéal pour un projet de restauration de prestige (château, collection de haut niveau, musée) permettant à l'acheteur de choisir les couleurs finales de la livrée. Dossier historique, empreinte des marquages d'essieux et prix sur demande pour acheteur sérieux. Visible en France.
For sale: a museum piece and exceptional opportunity for a collector or conservator of horse-drawn heritage—a genuine Victorian-era Gala Coupé, built by the prestigious Barker & Co. of London, official coachbuilder to the British Royal Family. This vehicle of the utmost prestige is fitted with its original, renowned patented Charles Collinge axles (Bridge Road, Lambeth), bearing royal markings that guarantee its authenticity and exceptional historical significance. • **Exceptional Features:** • **Royal suspension:** Body suspended on spectacular period C-springs with leather braces, creating the most sought-after gala coach profile. • **Restoration status:** A sound vehicle that has undergone very high-quality preparation. The body and running gear have currently been given a white undercoat and are ready for the application of the final lacquer. • **Structure:** Traditional wooden front axle and wheels in perfect condition, ready for finishing. Ideal for a prestigious restoration project—for a château, high-level collection or museum—allowing the buyer to choose the final livery colours. Historical documentation, a rubbing of the axle markings and price available on request to serious buyers. Located in France.
En venta: pieza de museo y oportunidad excepcional para coleccionistas o conservadores del patrimonio de carruajes: un auténtico Coupé de Gala de época victoriana, fabricado por la prestigiosa casa Barker & Co. de Londres (carrocero oficial de la Familia Real Británica). Este vehículo de máximo prestigio está equipado con los célebres ejes patentados Charles Collinge (Bridge Road, Lambeth), originales y con marcas reales, que garantizan su autenticidad y su excepcional relevancia histórica. • **Características excepcionales:** • **Suspensión real:** caja suspendida sobre espectaculares ballestas en C de época, con correas de cuero, que proporcionan la silueta más buscada en los carruajes de gala. • **Estado de restauración:** vehículo en buen estado, sometido a una preparación de altísima calidad. La caja y el tren de rodaje se encuentran actualmente con imprimación blanca, listas para la aplicación de la laca final. • **Estructura:** tren delantero y ruedas tradicionales de madera en perfecto estado, listos para el acabado. Ideal para un proyecto de restauración de prestigio (castillo, colección de alto nivel o museo), que permitirá al comprador elegir los colores finales de la librea. Dossier histórico, calco de las marcas de los ejes y precio disponibles previa solicitud para compradores serios. Visible en Francia.
Le texte est déjà rédigé en français. Veuillez envoyer la version allemande à traduire en français.
In vendita, pezzo da museo e opportunità eccezionale per collezionisti o curatori del patrimonio carrozzesco: un’autentica Coupé da Gala dell’epoca vittoriana, realizzata dalla prestigiosa casa Barker & Co. di Londra (carrozziere ufficiale della Famiglia Reale Britannica). Questo veicolo di assoluto prestigio è dotato degli originali e celebri assali brevettati Charles Collinge (Bridge Road, Lambeth), con marchi reali, a garanzia della sua autenticità e del suo eccezionale valore storico. • **Caratteristiche d’eccezione:** • **Sospensione reale:** cassa sospesa su spettacolari molle a C d’epoca con cinghie in cuoio, che conferiscono alla carrozza la linea più ricercata delle carrozze da gala. • **Stato del restauro:** veicolo integro, sottoposto a una preparazione di altissima qualità. La cassa e il treno delle ruote sono attualmente preparati con fondo bianco, pronti per l’applicazione della verniciatura finale. • **Struttura:** avantreno e ruote in legno tradizionali in perfette condizioni, pronti per la finitura. Ideale per un progetto di restauro di prestigio (castello, collezione di alto livello, museo), che consentirà all’acquirente di scegliere i colori finali della livrea. Documentazione storica, calco dei marchi degli assali e prezzo su richiesta per acquirenti seri. Visibile in Francia.
Te koop: een museumstuk en uitzonderlijke kans voor een verzamelaar of conservator van hippomobiel erfgoed: een authentieke gala-coupé uit het Victoriaanse tijdperk, vervaardigd door het prestigieuze Londense huis Barker & Co. (officieel rijtuigbouwer van de Britse koninklijke familie). Dit absolute prestige-rijtuig is uitgerust met de originele, beroemde gepatenteerde assen van Charles Collinge (Bridge Road, Lambeth), voorzien van koninklijke merktekens, wat de authenticiteit en de uitzonderlijke historische status ervan garandeert. • **Uitzonderlijke kenmerken:** • **Koninklijke vering:** de koetskast hangt aan spectaculaire, historische C-veren met leren riemen, die zorgen voor de meest gewilde lijn binnen de gala-rijtuigbouw. • **Restauratiestaat:** degelijk rijtuig dat een voorbereiding van zeer hoge kwaliteit heeft gekregen. De koetskast en het onderstel zijn momenteel voorzien van witte grondverf en klaar voor het aanbrengen van de uiteindelijke laklaag. • **Constructie:** traditioneel houten vooronderstel en houten wielen in perfecte staat, klaar voor de afwerking. Ideaal voor een prestigieus restauratieproject (kasteel, hoogwaardige collectie, museum), waarbij de koper de uiteindelijke kleuren van de livrei kan bepalen. Historisch dossier, afdruk van de merktekens op de assen en prijs op aanvraag voor serieuze kopers. Te bezichtigen in Frankrijk.
Na sprzedaż muzealny eksponat i wyjątkowa okazja dla kolekcjonera lub opiekuna dziedzictwa powozowego: autentyczny powóz galowy typu coupé z epoki wiktoriańskiej, wykonany przez renomowaną londyńską firmę Barker & Co. (oficjalnego powoźnika brytyjskiej rodziny królewskiej). Ten niezwykle prestiżowy powóz wyposażony jest w oryginalne, słynne opatentowane osie Charlesa Collinge’a (Bridge Road, Lambeth), opatrzone królewskimi oznaczeniami, co gwarantuje jego autentyczność i wyjątkową wartość historyczną. • Wyjątkowa charakterystyka: • Królewskie zawieszenie: nadwozie zawieszone na efektownych, epokowych resorach typu C z pasami skórzanymi, zapewniającymi najbardziej pożądaną linię nadwozia galowego. • Stan po renowacji: zachowany w bardzo dobrym stanie powóz został poddany przygotowaniu najwyższej jakości. Nadwozie i podwozie z kołami są obecnie pokryte białym podkładem i gotowe do nałożenia ostatecznej warstwy lakieru. • Konstrukcja: tradycyjne drewniane podwozie przednie i koła są w doskonałym stanie, gotowe do wykończenia. Idealny do prestiżowego projektu renowacyjnego (zamek, kolekcja najwyższej klasy, muzeum), umożliwiającego nabywcy wybór ostatecznej kolorystyki powozu. Dokumentacja historyczna, odcisk oznaczeń osi oraz cena dostępne na życzenie poważnie zainteresowanego nabywcy. Do obejrzenia we Francji.
FR
FR
IT
DE
FR
FR
AT
DE
DE
NL
BE
DE
NL
DE
BE
BE
BE
BE
BE
BE
DE
DE
Bericht
Frankrijk
