Info vorab:
Für Tamme beginnt in den nächsten Wochen die Vorbereitung zur Körung, wenn er bis dahin nicht verkauft wird. Wer ihn lieber bereits gekört übernehmen möchte, kann gerne schon reservieren. Ein Kauf würde dann nur mit bestandener Körung zustande kommen. Allerdings wäre der Preis dann natürlich auch ein deutlich anderer. Wer ihn lieber nicht gekört übernehmen möchte, zum jetzigen Preis, sollte sich in den nächsten 4 Wochen entscheiden ( bis Mitte November).
Super schicker und fantastisch entwickelter Welsh A Hengst in der Sonderfarbe Cremello zu verkaufen. Geboren April/2024, Stockmaß zur Zeit 1,15m. Aufgrund seiner Qualität wäre es schade, wenn er nicht in die Zucht ginge, allerdings ist eine Kastration natürlich auch möglich.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Beautifully handsome and exceptionally well-developed Welsh A stallion in the rare Cremello color, for sale. Born April 2024, currently standing at 11.5 hh. Given his quality, it would be a shame if he did not go into breeding; however, castration is also an option.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
**Información previa:**
En las próximas semanas comenzará la preparación de Tamme para la aprobación como semental, si para entonces no se ha vendido. Quien prefiera adquirirlo ya aprobado puede reservarlo desde ahora. La compra se formalizaría únicamente si supera la aprobación. No obstante, el precio sería, naturalmente, considerablemente diferente. Quien prefiera adquirirlo sin aprobar, al precio actual, deberá decidirse en las próximas 4 semanas (hasta mediados de noviembre).
A la venta un semental Welsh A muy elegante y fantásticamente desarrollado, de un llamativo color cremello. Nacido en abril de 2024, actualmente mide 1,15 m a la cruz. Por su calidad, sería una pena que no se destinara a la cría, aunque, por supuesto, también es posible castrarlo.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Superbe étalon Welsh A d'une beauté exceptionnelle et d'une conformation remarquable, à vendre. Né en avril 2024, il mesure actuellement 1,15 m. En raison de sa qualité, il serait dommage qu'il ne soit pas utilisé en reproduction, mais une castration reste également envisageable.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
**Informazioni preliminari:**
Nelle prossime settimane inizierà la preparazione di Tamme per l’approvazione alla riproduzione, qualora nel frattempo non venisse venduto. Chi preferisse acquistarlo già approvato può prenotarlo fin d’ora. In tal caso, l’acquisto andrebbe a buon fine esclusivamente dopo il superamento dell’approvazione. Naturalmente, il prezzo sarebbe allora decisamente diverso. Chi invece preferisse acquistarlo non approvato, al prezzo attuale, dovrebbe decidere entro le prossime 4 settimane (entro metà novembre).
In vendita splendido stallone Welsh A, elegantissimo e magnificamente sviluppato, dal particolare mantello cremello. Nato ad aprile 2024, attualmente misura 1,15 m al garrese. Considerata la sua qualità, sarebbe un peccato non destinarlo alla riproduzione; naturalmente è possibile anche procedere alla castrazione.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
**Voorafgaande informatie:**
Voor Tamme begint de voorbereiding op de keuring in de komende weken, als hij tegen die tijd niet verkocht is. Wie hem liever al goedgekeurd wil overnemen, kan hem gerust nu al reserveren. De aankoop zou dan uitsluitend doorgaan als hij de keuring met succes doorstaat. Uiteraard zou de prijs dan ook aanzienlijk anders zijn. Wie hem liever niet goedgekeurd wil overnemen tegen de huidige prijs, dient binnen de komende 4 weken – dus uiterlijk half november – een beslissing te nemen.
Zeer fraaie en fantastisch ontwikkelde Welsh A-hengst in de bijzondere kleur cremello te koop. Geboren in april 2024, momenteel een schofthoogte van 1,15 m. Gezien zijn kwaliteit zou het jammer zijn als hij niet voor de fokkerij werd ingezet, maar castratie is uiteraard ook mogelijk.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
**Informacja wstępna:**
W najbliższych tygodniach Tamme rozpocznie przygotowania do uznania ogiera, jeśli do tego czasu nie zostanie sprzedany. Osoby, które wolałyby kupić go już po uznaniu, mogą dokonać rezerwacji już teraz. W takim przypadku zakup doszedłby do skutku wyłącznie po pomyślnym przejściu uznania. Oczywiście cena byłaby wtedy odpowiednio wyższa. Osoby, które wolą kupić go bez uznania, po obecnej cenie, powinny podjąć decyzję w ciągu najbliższych 4 tygodni (do połowy listopada).
Na sprzedaż bardzo efektowny i fantastycznie rozwinięty ogier rasy Welsh A w wyjątkowym umaszczeniu cremello. Urodzony w kwietniu 2024 roku, obecnie mierzy 1,15 m w kłębie. Ze względu na jego jakość szkoda byłoby, gdyby nie został wykorzystany w hodowli, jednak kastracja jest oczywiście również możliwa.