Zum Verkauf steht unsere selbst gezogene bildhübsche 7 jährige DSP Stute von Fürst Samarant x Contender. Wir müssen unseren Bestand auf Grund von Nachzucht und Rentnern verkleinern, es sind einfach zu viele. Sie ist sehr unkompliziert und kommt dadurch immer zu kurz, was äußerst schade ist. Generell ist sie toll im Umgang, brav beim Reiten und hat sehr viel Potenzial für mehr. Sie ist M fertig und mit entsprechender Winterarbeit im Frühjahr zum durchstarten bereit.
Geritten wurde sie hauptsächlich von unserer 16 jährigen Tochter, die sie durch Schulabschluss und Landeskaderzugehörigkeit leider kaum auf Turnieren vorstellen konnte.
Wir wünschen uns einen tollen Platz, an dem sie weiter ambitioniert gefördert wird.
Guter TÜV ist vorhanden, wird aber bei Interesse neu gemacht.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
For sale is our home-bred, beautiful 7-year-old German Sport Horse mare by Fürst Samarant x Contender. We need to reduce our stock due to young horses coming up and retired horses – we simply have too many. She is very uncomplicated and therefore unfortunately does not receive as much attention as she deserves, which is a great shame. In general, she is lovely to handle, well-behaved under saddle and has plenty of potential for more. She is established at Medium level and, with appropriate winter training, will be ready to hit the ground running in spring.
She has mainly been ridden by our 16-year-old daughter, who was unfortunately barely able to present her at competitions due to finishing school and being a member of the state squad.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
A la venta ponemos nuestra bellísima yegua DSP de 7 años, criada por nosotros, hija de Fürst Samarant x Contender. Debido a los potros que tenemos y a los caballos retirados, debemos reducir el número de ejemplares; sencillamente, son demasiados. Es una yegua muy fácil de manejar y, precisamente por eso, siempre acaba recibiendo menos atención de la que merece, lo cual es una verdadera lástima. En general, es estupenda en el trato, obediente al ser montada y tiene muchísimo potencial para progresar. Ha terminado el nivel M y, con el correspondiente trabajo durante el invierno, estará lista para despegar en primavera.
Ha sido montada principalmente por nuestra hija de 16 años, quien, debido a la finalización de sus estudios y a su pertenencia al equipo regional, lamentablemente apenas ha podido presentarla en concursos.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
À vendre : notre magnifique jument DSP de 7 ans, née et élevée chez nous, par Fürst Samarant x Contender. Nous devons réduire notre effectif en raison des jeunes issus de notre élevage et de nos chevaux à la retraite : ils sont tout simplement trop nombreux. Elle est très facile au quotidien et, de ce fait, passe malheureusement toujours au second plan, ce qui est vraiment dommage. Elle est généralement adorable à manipuler, sage sous la selle et possède énormément de potentiel pour aller plus loin. Elle est prête pour le niveau M et, après un travail hivernal adapté, sera prête à démarrer pleinement au printemps.
Elle a principalement été montée par notre fille de 16 ans qui, en raison de la préparation de son diplôme scolaire et de son appartenance au cadre régional, n’a malheureusement que très peu pu la présenter en concours.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
In vendita la nostra bellissima cavalla DSP di 7 anni, allevata da noi, figlia di Fürst Samarant x Contender. A causa dei nuovi nati e dei cavalli ormai a riposo, dobbiamo ridurre il numero dei nostri cavalli: sono semplicemente troppi. È estremamente semplice da gestire e proprio per questo finisce sempre per ricevere meno attenzioni, cosa davvero molto dispiacevole. In generale è bravissima nella gestione quotidiana, tranquilla da montare e ha davvero un grande potenziale per il futuro. Ha già raggiunto il livello M e, con un adeguato lavoro invernale, sarà pronta a ripartire alla grande in primavera.
È stata montata principalmente da nostra figlia di 16 anni, che purtroppo, a causa del diploma scolastico e della sua appartenenza alla squadra regionale, ha potuto presentarla molto raramente in gara.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Te koop aangeboden: onze zelfgefokte, beeldschone 7-jarige DSP-merrie van Fürst Samarant x Contender. Vanwege de jonge aanwas en onze gepensioneerde paarden moeten we onze paardenstapel verkleinen; het zijn er simpelweg te veel. Ze is zeer ongecompliceerd en komt daardoor helaas steeds tekort, wat ontzettend jammer is. In de omgang is ze geweldig, onder het zadel braaf en ze heeft enorm veel potentieel voor meer. Ze is klaar voor de klasse M en met de juiste wintertraining in het voorjaar klaar om door te pakken.
Ze is voornamelijk gereden door onze 16-jarige dochter, die haar vanwege haar eindexamen en haar lidmaatschap van het landskader helaas nauwelijks op wedstrijden heeft kunnen uitbrengen.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Na sprzedaż oferujemy wyhodowaną przez nas, wyjątkowo piękną 7-letnią klacz DSP po ogierze Fürst Samarant x Contender. Z powodu przychówku oraz koni przechodzących na emeryturę musimy zmniejszyć nasz stan, ponieważ koni jest po prostu zbyt wiele. Klacz jest bardzo bezproblemowa i przez to niestety często schodzi na dalszy plan, co jest ogromną szkodą. W obejściu jest wspaniała, grzeczna pod siodłem i ma bardzo duży potencjał do dalszego rozwoju. Jest przygotowana do poziomu klasy M i po odpowiedniej pracy zimą będzie wiosną gotowa, by ruszyć pełną parą.
Jeździła na niej głównie nasza 16-letnia córka, która z powodu ukończenia szkoły oraz przynależności do kadry landowej niestety rzadko mogła prezentować ją na zawodach.
Duitsland
