Ich verkaufe im Auftrag des Züchters unsere Liebenswerte 5 jährige Dorina vom Diro x Kolibri sie ist 1.64m groß geimpft, entwurmt, regelmäßig beim Schmied, Tüv ohne Befund und Zähne wurden gemacht. Ich kenne sie von Fohlen an und habe sie selbst angeritten, von da an ist sie schon immer absolut artig.
Sie ist Spf A platziert und freut sich auf ihre nächste Saison.
Sie geht gerne ins Gelände und ist ein motiviertes Pferd was einem gefallen möchte.
Wir wünschen uns für Dori ein schönes zu Hause.
Platz vor Preis
Deze tekst werd automatisch vertaald.
I am selling our lovely 5-year-old mare Dorina, by Diro out of a Kolibri mare, on behalf of her breeder. She is 16.1 hh, vaccinated, regularly dewormed, regularly seen by the farrier, has a clean pre-purchase examination, and her teeth have been done. I have known her since she was a foal and started her under saddle myself; she has always been absolutely well-behaved.
She has been placed at Class A level in show jumping and is looking forward to her next season.
She enjoys hacking and is a motivated horse who always wants to please her rider.
We are looking for a lovely home for Dori.
A good home is more important than the price.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Vendo por encargo del criador a nuestra querida Dorina, una yegua de 5 años, hija de Diro x Kolibri. Mide 1,64 m, está vacunada y desparasitada, acude regularmente al herrador, ha pasado el reconocimiento veterinario sin hallazgos y se le han revisado los dientes. La conozco desde que era un potro y la he iniciado yo misma bajo la silla; desde entonces siempre ha sido absolutamente dócil.
Ha obtenido puestos en pruebas de caballos jóvenes de salto de clase A y espera con ilusión su próxima temporada.
Le gusta salir al campo y es una yegua motivada y dispuesta a complacer a su jinete.
Deseamos para Dori un buen hogar.
Se prioriza un buen hogar sobre el precio.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Je vends, pour le compte de son éleveur, notre adorable jument de 5 ans Dorina, par Diro x Kolibri. Elle mesure 1,64 m, est vaccinée, vermifugée, régulièrement suivie par le maréchal-ferrant, sa visite vétérinaire est sans anomalie et ses dents ont été faites. Je la connais depuis sa naissance et l’ai moi-même débourrée ; depuis, elle s’est toujours montrée absolument sage.
Elle est classée en épreuve de saut d’obstacles niveau A et se réjouit déjà de sa prochaine saison.
Elle aime partir en extérieur et c’est une jument motivée, qui cherche à faire plaisir à son cavalier.
Nous souhaitons trouver une belle maison pour Dori.
La qualité de sa future maison prime sur le prix.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Vendo per conto dell’allevatore la nostra adorabile Dorina, 5 anni, da Diro x Kolibri. È alta 1,64 m, vaccinata, sverminata, regolarmente ferrata, con visita veterinaria senza rilievi; i denti sono stati controllati. La conosco da quando era una puledra e l’ho avviata personalmente al lavoro sotto sella; da allora è sempre stata assolutamente bravissima.
È classificata in una prova di salto ostacoli di livello A e non vede l’ora di affrontare la prossima stagione.
Ama andare in passeggiata ed è una cavalla motivata, desiderosa di compiacere il proprio cavaliere.
Per Dori desideriamo una bella casa.
Si privilegia una buona sistemazione al prezzo.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Ik verkoop namens de fokker onze lieve 5-jarige Dorina van Diro x Kolibri. Ze is 1,64 m groot, gevaccineerd, ontwormd, wordt regelmatig door de hoefsmid bekapt, heeft een aankoopkeuring zonder bemerkingen doorstaan en haar gebit is verzorgd. Ik ken haar vanaf haar geboorte en heb haar zelf zadelmak gemaakt. Sindsdien is ze altijd absoluut braaf geweest.
Ze is geplaatst in een springproef klasse A en kijkt uit naar haar volgende seizoen.
Ze gaat graag mee op buitenrit en is een gemotiveerd paard dat haar ruiter graag wil plezieren.
We wensen voor Dori een fijn thuis.
Een goed thuis is belangrijker dan de prijs.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Sprzedaję w imieniu hodowcy naszą ukochaną 5-letnią klacz Dorinę po Diro x Kolibri. Ma 1,64 m w kłębie, jest zaszczepiona, regularnie odrobaczana i werkowana. Badanie TÜV bez zastrzeżeń, zęby zostały skontrolowane i zadbane. Znam ją od źrebaka i została przeze mnie osobiście zajeżdżona – od tamtej pory zawsze jest absolutnie grzeczna.
Jest sklasyfikowana w konkursach klasy A i z niecierpliwością czeka na kolejny sezon.
Chętnie chodzi w teren i jest zmotywowanym koniem, który chce zadowolić swojego jeźdźca.
Dla Dori chcemy znaleźć wspaniały, kochający dom.
Dobry dom ważniejszy niż cena.
Duitsland
