Hier ist die professionelle Übersetzung des Inserats ins Niederländisch:

---

Ik bied hier voor een korte periode de gelegenheid om een kleurvolle merrie met goede afstamming en elegante gangen te kopen tegen een absolute scherpe vaste prijs.

Bifröst is via een test bevestigd als een bruinbonte met splash, waardoor haar bijzondere tekening haar overal laat opvallen. Daarnaast is ze bij inzet in de fokkerij een kleurgarantie, omdat ze volledig bont is en al haar nakomelingen voor 100% bont zullen zijn.

Bifröst is bij mij geboren, sindsdien gezond en regelmatig ontwormd, eczeemvrij, uit eczeemvrije ouders en grootouders. Ze is gewend aan mensen en benadert hen zonder ongewenste gedragingen, respectvol, nieuwsgierig en vriendelijk. Haar hoeven zijn regelmatig vrijstaand geschoren, en ook het laden en reizen in de trailer heeft ze positief leren kennen door weidegang. Haar volledige papieren zijn aanwezig, met Heljar fra Brekknakoti als opa en vaderlijk Bekan fra Kolsholti, Glampi fra Vatnsleysu en andere bekende, goedgekeurde hengsten, waardoor ze een aantrekkelijke afstamming heeft.

Bifröst laat zich in de eerste levensmaanden vijfgangig zien; de tölt was haar favoriete gang tot ze de draf gevonden had. Ook werd passeren al vrijlopend gespot. Momenteel geeft ze meestal de voorkeur aan haar goede en zeker aanwezige basisgangen. Ze toont nog steeds graag de tölt, vooral in de overgang, soms ook in gedeelten. Al haar gangen zijn ruim en met een goed tempo en mooie houding. Haar moeder is een grote, krachtige merrie, en haar vader brengt een stabiel, elegant frame mee. Bifröst is goed ontwikkeld, momenteel een grote, stevige dame, en ik verwacht dat ze minimaal 1,40 m eindmaat zal bereiken met een krachtig, enigszins elegant bouw.

Ik zie haar toekomst in hoogwaardig recreatief gebruik, fokkerij en sport.

Wie haar graag wil leren kennen, is van harte welkom voor een afspraak. Ze kan op elk moment naar een nieuw thuis verhuizen.

Er is geen video beschikbaar en het is ook niet mogelijk er een te maken. Wie echt interesse heeft, komt langs en leert haar persoonlijk kennen. Als je zoals ik vroeger bent en een paard alleen op basis van foto’s wilt kopen, dan sta ik daar niet tegen.

Bij echte interesse hoor ik graag van je.

---

Wenn du noch Anpassungen oder eine andere Sprache benötigst, stehe ich gerne zur Verfügung!