Wir bieten hier einen gut gezogenen Junghengst, der seiner Genetik am Sprung gerecht wird. Das Pedigree ist Zinedream, der unter David Will schon 1,60Springen gewann, und Quidamo. Die Mutter selbst war bis zur Klasse S in Springen erfolgreich. Der gesamte Mutterstamm beinhaltet viele erfolgreiche Pferde in sich. Der Junghengst zeigt sich am Sprung vermögend, basculiernd und mit einer guten Hinterhandtechnik. Dieser junge Kerl ist sehr umgänglich in seiner Arbeit. Sein Interieur und der Sprung sprechen auch für sehr gute Hunter-Eigenschaften.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
We are offering a well-bred young stallion who lives up to his genetics over fences. His pedigree includes Zinedream, who won at 1.60 m level with David Will, and Quidamo. The dam herself was successful up to advanced level (1.50 m). The entire dam line includes many successful horses. This young stallion shows great scope, a good bascule and excellent hindleg technique over fences. This young horse is very easy to handle in his work. His temperament and jumping ability also indicate very good hunter qualities.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Ofrecemos aquí un joven semental de buena genética que demuestra sobre los obstáculos todo el potencial de su linaje. Su pedigrí combina a Zinedream, que con David Will ganó pruebas de 1,60 m, y a Quidamo. La propia madre compitió con éxito hasta el nivel S en salto de obstáculos. En toda la línea materna se encuentran numerosos caballos de éxito.
Este joven semental muestra mucha capacidad sobre los obstáculos, buena basculación y una técnica de posteriores muy correcta. Es un caballo joven muy manejable y agradable en el trabajo. Su carácter y su salto también apuntan a unas excelentes aptitudes para hunter.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Nous proposons ici un jeune étalon bien né, qui est à la hauteur de sa génétique à l’obstacle. Son pedigree associe Zinedream, qui a déjà remporté des épreuves à 1,60 m avec David Will, et Quidamo. Sa mère a elle-même réussi jusqu’au niveau S à l’obstacle. La lignée maternelle comprend de nombreux chevaux performants. Ce jeune étalon se montre très doué à l’obstacle, avec une bonne bascule et une excellente technique des postérieurs. Ce jeune cheval est très agréable et facile à travailler. Son caractère et son coup de saut sont également de très bons atouts pour le hunter.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Proponiamo un giovane stallone ben allevato, che dimostra sul salto di essere all’altezza della sua genetica. La sua genealogia comprende Zinedream, vincitore di gare fino a 1,60 m con David Will, e Quidamo. La madre ha ottenuto a sua volta successi fino alla classe S nel salto ostacoli. L’intera linea materna comprende numerosi cavalli di successo. Il giovane stallone si dimostra dotato sul salto, con una buona bascula e un’ottima tecnica del posteriore. Questo giovane soggetto è molto collaborativo nel lavoro. Il suo carattere e il suo modo di saltare fanno pensare anche a eccellenti qualità da hunter.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Wij bieden hier een goed gefokte jonge hengst aan die op de sprong volledig aan zijn genetische aanleg voldoet. De vader is Zinedream, die onder David Will al 1,60 m-springen won, en Quidamo. De moeder zelf was succesvol tot en met de klasse S in het springen. De volledige moederlijn omvat veel succesvolle paarden. De jonge hengst toont veel vermogen op de sprong, een goede bascule en een sterke achterhandtechniek. Deze jonge kerel is zeer prettig in de omgang en werkwillig. Zijn karakter en zijn sprong wijzen bovendien op zeer goede hunterkwaliteiten.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Oferujemy tutaj dobrze wyhodowanego młodego ogiera, który na parkurze potwierdza potencjał wynikający z jego genetyki. W jego rodowodzie znajdują się Zinedream, który pod Davidem Willem wygrywał konkursy do wysokości 1,60 m, oraz Quidamo. Matka sama odnosiła sukcesy w skokach przez przeszkody do klasy S. Cała linia żeńska obfituje w wiele odnoszących sukcesy koni. Młody ogier prezentuje na skoku duże możliwości, dobrze baskuluje i wyróżnia się dobrą techniką pracy zadu. Ten młody koń jest bardzo przyjemny i łatwy we współpracy. Jego charakter oraz skok wskazują również na bardzo dobre predyspozycje do pracy jako koń hunterowy.
Duitsland
