Schweren Herzens bieten wir unsere Cassy an.
Sie ist eine 8 jährige oldenburger Stute und international bis 1,15 m platziert und national 1,20 m gelaufen.
Cassy ist ein ideales Juniorenpferd, das jedem Reiter den Einstieg in den Springsport erleichtern wird.
Sie kennt im Parcours kein Stoppen und springt aus jeder Situation. Sie hat passendes Go, ist null guckig, super ehrlich und sehr einfach zu reiten.
Wir wünschen uns für sie ein 5* Zuhause und geben sie nur in beste Hände weiter, da sie ein Herz aus Gold hat.
Wir geben sie nur ab, da wir gern ein Pferd für höhere Klassen kaufen möchten und wir Cassy nicht über ihren Möglichkeiten reiten möchten.
Die Stute war bei uns nie krank oder verletzt und hat einen guten TÜV.
Sie ist ca. 1,63 m groß, deckt aber auch größere Reiter sehr gut ab, aufgrund ihrer kompakten Statur.
Da Cassy viel positiven Geist hat und auch mal spritzig sein kann, geben wir sie nicht als reines Anfängerpferd ab.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
With a heavy heart, we are offering our Cassy for sale. She is an 8-year-old Oldenburg mare, placed internationally up to 1.15 m and competed nationally at 1.20 m. Cassy is an ideal junior horse that will make it easier for any rider to enter show jumping. She has no stop in the course and jumps out of every situation. She has the right go, is very honest, not spooky at all, and very easy to ride.
We are looking for a 5-star home for her and will only place her in the best hands, as she has a heart of gold. We are only selling her because we want to acquire a horse for higher classes and do not want to push Cassy beyond her limits.
The mare has never been ill or injured while with us and has a good health certificate. She is approximately 1.63 m (16.1 hh) tall but suits larger riders very well due to her compact build. Since Cassy has a positive spirit and can also be a bit lively, we are not offering her as a beginner’s horse.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Con mucho pesar, hemos decidido poner en venta a nuestra Cassy. Es una yegua Oldenburger de 8 años, que ha competido a nivel internacional hasta 1,15 m y a nivel nacional hasta 1,20 m. Cassy es una montura ideal para júnior, que facilitará la entrada de cualquier jinete en el mundo de los saltos. En el recorrido, no conoce el parar y salta desde cualquier situación. Tiene la confianza necesaria, no es miedosa, es muy honesta y muy fácil de montar.
Buscamos para ella un hogar de 5 estrellas y solo la entregamos en las mejores manos, ya que tiene un corazón de oro. La vendemos únicamente porque queremos adquirir un caballo para clases superiores y no queremos exigirle más de lo que puede dar.
La yegua nunca ha estado enferma ni lesionada y cuenta con un buen certificado veterinario. Mide aproximadamente 1,63 m, pero también es muy adecuada para jinetes de mayor tamaño debido a su constitución compacta.
Dado que Cassy tiene un carácter muy positivo y puede ser algo vivaz, no la ofrecemos como un caballo exclusivamente para principiantes.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
C'est à regret que nous proposons notre Cassy à la vente.
Elle est une jument Oldenburger de 8 ans, ayant obtenu des résultats en compétition jusqu'à 1,15 m en international et 1,20 m en nationale.
Cassy est une monture idéale pour les jeunes cavaliers, facilitant l'entrée dans le saut d'obstacles pour chacun.
Elle ne connaît pas le refus en parcours et saute de toutes les situations. Elle a une bonne impulsion, est très calme, extrêmement honnête et très facile à monter.
Nous souhaitons lui trouver une famille 5 étoiles et ne la confions qu'à des mains expérimentées, car elle a un cœur d’or.
Nous ne la cédons que parce que nous souhaitons acheter un cheval pour les catégories supérieures et ne voulons pas exploiter ses possibilités maximales.
La jument n’a jamais été malade ni blessée chez nous et possède un bon certificat de santé.
Elle mesure environ 1,63 m, mais convient également à des cavaliers plus grands grâce à sa constitution compacte.
Étant une cheval avec beaucoup d’énergie positive et pouvant parfois être vive, nous ne la proposons pas comme un cheval exclusivement pour débutants.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Con il cuore pesante, offriamo la nostra Cassy.
È una cavalla Oldenburg di 8 anni, piazzata a livello internazionale fino a 1,15 m e ha gareggiato a livello nazionale fino a 1,20 m.
Cassy è una compagna ideale per i giovani cavalieri, che faciliterà a chiunque l’ingresso nel salto ostacoli.
In campo non si ferma mai e salta da ogni situazione. Ha il giusto entusiasmo, è molto affidabile, sincerissima e molto facile da cavalcare.
Desideriamo per lei una casa da 5 stelle e la affidiamo solo a mani sicure, perché ha un cuore d’oro.
La cediamo solo perché vorremmo acquistare un cavallo per categorie più alte e non vogliamo farla lavorare oltre le sue possibilità.
La cavalla non è mai stata malata o infortunata, ha un buon certificato veterinario.
Misura circa 1,63 m, ma si adatta molto bene anche a cavalieri più alti grazie alla sua corporatura compatta.
Dato che Cassy ha un carattere molto positivo e può essere anche vivace, non la cediamo come cavallo esclusivamente per principianti.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Met pijn in het hart bieden wij onze Cassy aan.
Ze is een 8-jarige Oldenburg merrie, die op internationaal niveau tot 1,15 m heeft gesprongen en op nationaal niveau tot 1,20 m heeft gelopen.
Cassy is een ideaal juniorenpaard dat elke ruiter de weg in de springsport zal vergemakkelijken.
Ze kent geen stoppingen in het parcours en springt uit elke situatie. Ze heeft voldoende go, is niet schrikachtig, super eerlijk en zeer gemakkelijk te rijden.
Wij wensen haar een 5-sterren thuis en geven haar alleen in de beste handen, omdat ze een hart van goud heeft.
We doen haar alleen weg omdat we graag een paard voor hogere klassen willen kopen en Cassy niet over haar mogelijkheden willen laten rijden.
De merrie is bij ons nooit ziek of geblesseerd geweest en heeft een goede keuring.
Ze is ongeveer 1,63 m groot, maar past ook zeer goed bij grotere ruiters vanwege haar compacte bouw.
Omdat Cassy een positieve geest heeft en soms ook wat sprankelend kan zijn, bieden wij haar niet aan als puur beginnerspaard.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Z ciężkim sercem oferujemy naszą Cassy.
To 8-letnia klacz Oldenburska, która osiągnęła wyniki na poziomie międzynarodowym do 1,15 m oraz startowała na poziomie krajowym do 1,20 m.
Cassy jest idealnym koniem dla młodych jeźdźców, ułatwiającym wejście w świat skoków przez swoje spokojne i pewne zachowanie na parkurze.
Nie zna zatrzymania w konkursie i skacze z każdej sytuacji. Ma odpowiednią odwagę, jest bardzo pewna siebie, uczciwa i bardzo łatwa w prowadzeniu.
Życzylibyśmy jej domu na 5*, dlatego oddajemy ją tylko w najlepsze ręce, ponieważ ma złote serce.
Decydujemy się na jej sprzedaż tylko dlatego, że chcemy kupić konia do wyższych klas, i nie chcemy jej przeciążać ponad jej możliwości.
Klacz nigdy u nas nie była chora ani kontuzjowana i posiada aktualny przegląd techniczny.
Ma około 1,63 m wzrostu, ale dzięki swojej zwartej budowie świetnie nadaje się także dla wyższych jeźdźców.
Ponieważ Cassy ma dużo pozytywnej energii i czasami potrafi być nieco żywiołowa, nie sprzedajemy jej jako konia wyłącznie dla początkujących.
Duitsland
