In aristokratischem Glanz weiß die amtierende Siegerstute der Zentralen Stuteneintragung Schleswig-Holstein um ihre vornehme Herkunft und betört mit Adel, Aura und tänzerisch-erhabener Bewegungsopulenz. Egnalina repräsentiert ein dänisches Züchterhaus, das von Empathie und gelebter Tradition geprägt ist. In den ersten drei Generationen vereint Egnalina die renommierten S-Dressurvererber Freiherr von Stein, Schwarzgold und Schwadroneur. Die bewährte mütterliche Familie brachte den gekörtem Grand Prix-Star Edberg TSF ebenso wie 52 Elektra hervor.
Weitere Informationen finden Sie unter: https://bid.trakehner.auction/auctions
Deze tekst werd automatisch vertaald.
In aristocratic splendour, the reigning champion mare of the Schleswig-Holstein Central Mare Show is fully aware of her noble origins and captivates with elegance, charisma and dance-like, elevated movement. Egnalina represents a Danish breeding establishment shaped by empathy and a living tradition. In her first three generations, Egnalina combines the renowned advanced-level dressage sires Freiherr von Stein, Schwarzgold and Schwadroneur. Her proven dam line produced the licensed Grand Prix star Edberg TSF as well as 52 Elektra.
For further information, please visit: https://bid.trakehner.auction/auctions
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Con un brillo aristocrático, la actual yegua campeona de la Inspección Central de Yeguas de Schleswig-Holstein es consciente de su distinguido origen y cautiva por su nobleza, su aura y la opulencia danzante y sublime de sus movimientos. Egnalina representa una ganadería danesa marcada por la empatía y una tradición viva. En sus tres primeras generaciones, Egnalina reúne a los reconocidos sementales de doma clásica de nivel S Freiherr von Stein, Schwarzgold y Schwadroneur. La contrastada línea materna ha producido tanto a la estrella de Gran Premio y semental aprobado Edberg TSF como a 52 Elektra.
Encontrará más información en: https://bid.trakehner.auction/auctions
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Dans un éclat aristocratique, la lauréate en titre de l’inspection centrale des juments du Schleswig-Holstein est consciente de ses nobles origines et séduit par sa distinction, son aura et l’opulence dansante et sublimée de ses mouvements. Egnalina représente un élevage danois marqué par l’empathie et une tradition profondément ancrée. Au cours de ses trois premières générations, Egnalina réunit les renommés étalons reproducteurs de dressage de niveau S Freiherr von Stein, Schwarzgold et Schwadroneur. Cette famille maternelle éprouvée a notamment produit la star de Grand Prix agréée Edberg TSF ainsi que 52 Elektra.
Vous trouverez de plus amples informations à l’adresse suivante : https://bid.trakehner.auction/auctions
Deze tekst werd automatisch vertaald.
In uno splendore aristocratico, la campionessa in carica della Mostra Centrale delle Fattrici dello Schleswig-Holstein è consapevole delle proprie nobili origini e affascina con nobiltà, aura e un’opulenza dei movimenti, danzante e maestosa. Egnalina rappresenta un allevamento danese caratterizzato da empatia e tradizione vissuta. Nelle prime tre generazioni, Egnalina riunisce i rinomati riproduttori di livello S nel dressage Freiherr von Stein, Schwarzgold e Schwadroneur. La comprovata linea materna ha prodotto sia la stella del Grand Prix Edberg TSF, stallone approvato, sia 52 Elektra.
Ulteriori informazioni sono disponibili su: https://bid.trakehner.auction/auctions
Deze tekst werd automatisch vertaald.
In aristocratische glans is de regerende kampioensmerrie van de Centrale Merriekeuring van Sleeswijk-Holstein zich bewust van haar voorname afkomst en betovert zij met adel, uitstraling en een dansende, verheven bewegingsweelde. Egnalina vertegenwoordigt een Deens fokkerijhuis dat wordt gekenmerkt door empathie en een levende traditie. In de eerste drie generaties verenigt Egnalina de gerenommeerde verervers van het S-dressuurtype Freiherr von Stein, Schwarzgold en Schwadroneur. De bewezen moederlijn bracht zowel de gekeurde Grand Prix-ster Edberg TSF als 52 Elektra voort.
Meer informatie vindt u op: https://bid.trakehner.auction/auctions
Deze tekst werd automatisch vertaald.
W arystokratycznym blasku aktualna zwyciężczyni Centralnej Oceny Klaczy w Szlezwiku-Holsztynie doskonale zna swoją szlachetną linię pochodzenia i zachwyca klasą, aurą oraz taneczną, pełną wzniosłości ekspresją ruchu. Egnalina reprezentuje duńską hodowlę, której fundamentami są empatia i żywa tradycja. W pierwszych trzech pokoleniach jej rodowodu łączą się renomowani reproduktorzy ujeżdżeniowi klasy S: Freiherr von Stein, Schwarzgold i Schwadroneur. Sprawdzona rodzina żeńska wydała zarówno uznaną gwiazdę Grand Prix, licencjonowanego ogiera Edberga TSF, jak i klacz 52 Elektra.
Więcej informacji można znaleźć na stronie: https://bid.trakehner.auction/auctions
Duitsland
