Am 06.06.2026 erblickte die Vollblutaraberstute BH Miraja das Licht der Welt. Sie vereint typvolle Rassemerkmale mit einem einwandfreien Interieur. Ihre Abstammung lässt keine Wünsche offen: Als Tochter des Prämienhengstes A Magic Man of Kossack aus der Prämienstute HF Malaysia (v. Elitehengst Kamerton) vereint sie fundierte russische sowie internationale Leistungsgene in ihrem Pedigree.
Ihre Qualität wurde bereits vom VZAP e.V. mit der Fohlenprämie und der goldenen Schleife belohnt. Miraja begeistert durch einen edlen Kopf, schwungvolle Bewegungen und ein korrektes, starkes Fundament. Bei harmonischen Proportionen und exzellenten Points für den späteren Reitsport zeigt sie sich ebenso ausdrucksstark wie belastbar.
Auch im täglichen Miteinander punktet die junge Stute auf ganzer Linie: Sie begegnet dem Menschen aufgeschlossen, neugierig und mutig. Das Fohlen-ABC sitzt bereits tadellos – ob Anbinden, Halftern, Hufgabe: Miraja bleibt stets unvoreingenommen und brav.
Dank ihrer Bewegungsgüte, ihrer Gelassenheit und der wertvollen Abstammung stehen ihr alle Türen offen – ob als verlässliche Partnerin für Freizeit und Sport (z. B. Distanz oder Dressur) oder als Bereicherung für eine ambitionierte Vollblutaraberzucht.
Besonderes Kennenlern-Angebot:
Um dir die Eingewöhnung und Planung zu erleichtern, übernehmen wir für die ersten drei Monate nach dem Absetzen die Unterbringungskosten bei uns. Du kannst dir also ganz entspannt einen passenden Stall in deiner Region suchen – oder du nutzt die Möglichkeit, Miraja bis Ende Oktober 2028 direkt in der gewohnten Aufzucht auf dem Borner Hof zu belassen.
Möchtest du Miraja persönlich kennenlernen? Schreibe uns gerne eine Nachricht, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren. Wir freuen uns auf deine Kontaktaufnahme!
Deze tekst werd automatisch vertaald.
On June 6th, 2026, the purebred Arabian mare BH Miraja was born. She combines classic breed type features with an impeccable temperament. Her pedigree leaves nothing to be desired: as the daughter of the premium stallion A Magic Man of Kossack out of the premium mare HF Malaysia (by elite stallion Kamerton), she embodies strong Russian and international performance genes.
Her quality has already been recognized by the VZAP e.V. with a foal premium award and a gold ribbon. Miraja impresses with an elegant head, lively movements, and a correct, strong conformation. With harmonious proportions and excellent points for future riding disciplines, she is as expressive as she is resilient.
In everyday handling, the young mare scores across the board: she approaches humans with openness, curiosity, and courage. Her foal training is already flawless—whether it’s leading, haltering, or hoof handling—Miraja remains consistently calm and well-behaved.
Thanks to her movement quality, her calm demeanor, and her valuable pedigree, she has all doors open—whether as a reliable partner for leisure and sport (e.g., endurance riding or dressage) or as an enriching addition to an ambitious purebred Arabian breeding program.
Special introductory offer:
To make the acclimatization and planning easier for you, we will cover the costs of her accommodation during the first three months after weaning. You can therefore comfortably choose a suitable stable in your region, or take advantage of the opportunity to keep Miraja at the familiar Borner Hof until the end of October 2028.
Would you like to meet Miraja in person? Feel free to send us a message to arrange a viewing appointment. We look forward to hearing from you!
Deze tekst werd automatisch vertaald.
El 06/06/2026 nació la yegua de pura raza árabe BH Miraja. Combina características típicas de su raza con un carácter impecable. Su linaje no deja nada que desear: como hija del semental premiado A Magic Man of Kossack, de la yegua premiada HF Malaysia (hija del semental de élite Kamerton), posee una sólida ascendencia tanto rusa como internacional en su pedigrí.
Su calidad ya ha sido reconocida por la asociación VZAP e.V. con la prima de potrillo y una cinta dorada. Miraja impresiona con una cabeza noble, movimientos elegantes y una estructura correcta y fuerte. Con proporciones armoniosas y excelentes puntos para la futura disciplina ecuestre, demuestra ser tan expresiva como resistente.
En su convivencia diaria, la joven yegua también destaca en todos los aspectos: se muestra receptiva, curiosa y valiente frente a las personas. La educación básica de potrillo ya está perfectamente asentada: atarla, halter, limpiar cascos… Miraja permanece siempre sin prejuicios y tranquila.
Gracias a su calidad de movimiento, su calma y su valioso linaje, tiene todas las puertas abiertas: ya sea como compañera confiable para ocio y deporte (por ejemplo, resistencia o doma) o como enriquecimiento para una ambiciosa cría de pura raza árabe.
Oferta especial de presentación:
Para facilitarte la adaptación y planificación, nosotros nos hacemos cargo de los costes de alojamiento durante los primeros tres meses tras el destete. Así, puedes buscar con tranquilidad un establo adecuado en tu región, o aprovechar la oportunidad de mantener a Miraja en la misma finca de cría en Borner Hof hasta finales de octubre de 2028.
¿Quieres conocer a Miraja en persona? No dudes en enviarnos un mensaje para concertar una visita. ¡Esperamos tu contacto con ilusión!
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Le 06/06/2026, la jument arabe pure sang BH Miraja est née. Elle allie des traits typiques de sa race à un tempérament irréprochable. Son pedigree ne laisse rien à désirer : fille du stud-book premium A Magic Man of Kossack, siring par la stud-book premium HF Malaysia (fille du stallion d’élite Kamerton), elle rassemble des gènes de performance russes et internationaux dans ses origines.
Sa qualité a déjà été récompensée par le VZAP e.V. avec une prime de poulain et une ribbon d’or. Miraja séduit par sa tête noble, ses mouvements dynamiques et ses bases solides et correctes. Avec des proportions harmonieuses et d’excellentes qualités pour le sport équestre, elle se montre aussi expressive que résistante.
Dans sa vie quotidienne, la jeune jument fait également preuve d’un excellent tempérament : elle aborde l’humain avec ouverture, curiosité et courage. Son apprentissage du poulinage est déjà parfait – que ce soit pour le pansage, l’attache ou la prise de ferrure, Miraja reste toujours calme et obéissante.
Grâce à la qualité de ses mouvements, sa tranquillité et sa précieuse lignée, toutes les portes lui sont ouvertes – que ce soit comme partenaire fiable pour les loisirs ou la compétition (par ex. endurance ou dressage), ou comme atout pour une élevage d’arabes de pur sang ambitieuse.
Offre spéciale de découverte :
Pour faciliter ton intégration et ta planification, nous prenons en charge les frais d’hébergement durant les trois premiers mois après le sevrage. Tu peux ainsi choisir un box dans ta région en toute tranquillité, ou profiter de l’opportunité de laisser Miraja en élevage sur la ferme Borner jusqu’à fin octobre 2028.
Souhaites-tu rencontrer Miraja en personne ? N’hésite pas à nous envoyer un message pour fixer un rendez-vous de visite. Nous avons hâte d’avoir de tes nouvelles !
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Il 6 giugno 2026 è nata la puledra di sangue arabo puro BH Miraja. Combina caratteristiche di razza tipiche con un carattere impeccabile. La sua genealogia è senza compromessi: figlia del stallone premiato A Magic Man of Kossack, discendente della puledra premiata HF Malaysia (da stallone elite Kamerton), unisce solide linee di sangue russe e internazionali di alto livello.
La sua qualità è già stata riconosciuta dall’associazione VZAP e.V. con il premio per il puledro e una medaglia d’oro. Miraja conquista con un capo nobile, movimenti fluidi e un’ossatura corretta e forte. Con proporzioni armoniose e ottimi punti per il futuro sport equestre, si mostra tanto espressiva quanto resistente.
Anche nel rapporto quotidiano, la giovane puledra si distingue: si avvicina alle persone con curiosità, apertura e coraggio. La sua educazione di base è già impeccabile – che si tratti di legarla, mettere il cap, o pulire gli zoccoli: Miraja rimane sempre tranquilla e ubbidiente, senza timori.
Grazie alla sua qualità nei movimenti, alla calma e alla preziosa genealogia, ha tutte le carte in regola per diventare una partner affidabile per il tempo libero e lo sport (ad esempio endurance o dressage) oppure per arricchire un allevamento di sangue arabo di alto livello.
Offerta speciale di conoscenza:
Per facilitare il suo inserimento e la pianificazione, ci occuperemo delle spese di stabulazione per i primi tre mesi dopo lo svezzamento. Potrai così cercare con calma un box adatto nella tua zona – oppure approfittare dell’opportunità di mantenere Miraja, fino alla fine di ottobre 2028, presso il nostro allevamento di fiducia, il Borner Hof.
Se desideri conoscere Miraja di persona, contattaci pure per fissare un appuntamento. Saremo lieti di ricevere il tuo messaggio!
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Op 6 juni 2026 werd de vollebloed Arabische merrie BH Miraja geboren. Ze combineert typische raskenmerken met een uitstekende innerlijke kwaliteit. Haar afstamming laat geen wensen over: als dochter van de premiehengst A Magic Man of Kossack uit de premievolle merrie HF Malaysia (v. elitehengst Kamerton) brengt ze solide Russische en internationale prestatiegenen in haar pedigree samen.
Haar kwaliteit is al beloond door de VZAP e.V. met de veulenkampioensprijs en de gouden lint. Miraja overtuigt met een edel hoofd, energieke bewegingen en een correct, sterk fundament. Bij harmonieuze verhoudingen en uitstekende punten voor de toekomstige dressuursport toont ze zich even expressief als veerkrachtig.
Ook in de dagelijkse omgang scoort de jonge merrie volledig: Ze benadert mensen open, nieuwsgierig en moedig. Het veulenklaar-ABC zit al perfect – of het nu gaat om aansingelen, halsteren of hoefverzorging: Miraja blijft altijd onbevooroordeeld en braaf.
Dankzij haar bewegingstechniek, haar kalmte en haar waardevolle afstamming staan haar alle deuren open – of als betrouwbare partner voor recreatie en sport (bijvoorbeeld endurance of dressuur), of als verrijking voor een ambitieuze vollebloed Arabische fokkerij.
Bijzonder kennismakingsaanbod:
Om je de gewenning en planning te vergemakkelijken, nemen wij de kosten voor de huisvesting tijdens de eerste drie maanden na het zogen op ons. Zo kun je rustig een passende stal in jouw regio zoeken – of maak gebruik van de mogelijkheid om Miraja tot eind oktober 2028 in de vertrouwde opfok op de Borner Hof te laten.
Wil je Miraja persoonlijk ontmoeten? Stuur ons gerust een bericht om een bezichtiging te plannen. We kijken uit naar je contact!
Deze tekst werd automatisch vertaald.
6 czerwca 2026 roku urodziła się klacz pełnej krwi arabskiej BH Miraja. Łączy ona typowe cechy rasowe z doskonałym wnętrzem. Jej pochodzenie nie pozostawia nic do życzenia: jako córka prestiżowego ogiera A Magic Man of Kossack, po prestiżowej klaczy HF Malaysia (potomstwo elitarnego ogiera Kamerton), łączy w swoim rodowodzie solidne geny rosyjskie i międzynarodowe osiągnięcia sportowe.
Jej jakość została już doceniona przez Związek Hodowców Ras Arabskich (VZAP e.V.) nagrodą za źrebię oraz złotym wstążką. Miraja zachwyca szlachetną głową, energicznymi ruchami i prawidłowym, mocnym fundamentem. Przy harmonijnych proporcjach i doskonałych punktach za przyszły sport jeździecki, prezentuje się równie wyrazista, co wytrzymała.
Również w codziennym kontakcie młoda klacz wypada znakomicie: jest otwarta, ciekawa i odważna wobec człowieka. Zna już podstawy zachowania w stajni – czy to siodłanie, halterowanie, czy podawanie kopyt: Miraja zawsze pozostaje bez uprzedzeń i spokojna.
Dzięki wysokiej jakości ruchu, opanowaniu i cennemu rodowodowi, stoi przed nią wiele możliwości – jako niezawodny partner do rekreacji i sportu (np. dżokejka, ujeżdżenie) lub jako cenny nabytek dla ambitnej hodowli pełnej krwi arabskiej.
Specjalna oferta poznawcza:
Aby ułatwić Ci adaptację i planowanie, pokryjemy koszty zakwaterowania Miraji przez pierwsze trzy miesiące po odsadzeniu. Możesz więc spokojnie poszukać odpowiedniego stajni w swojej okolicy lub skorzystać z możliwości pozostawienia Miraji do końca października 2028 roku w dotychczasowej hodowli na Borner Hof.
Chcesz poznać Miraję osobiście? Napisz do nas, aby umówić się na wizytę. Czekamy na Twój kontakt!
Duitsland
