2 keer gemerkt
Bericht
Verkaufe meine gutes Springpferd. Sehr ehrliches gutmütiges Springpferd für kleine Klassen. Sehr brav unkompliziert zu Reiten. Sehr brav im Umgang. Wurde von Nachwuchsreiterin erfolgreich diese Saison geritten. Durch qualifiziertes Training ohne weiteres für höhere Klassen geeignet. AKU von 2026 ohne Beanstandung liegt vor Gut zum Verladen und beim Transport,sicheres gutes Verhalten im Gelände. Leider aus Gesundheitlichen Gründen des Besitzers in gute Hände abzugeben.
Selling my good show-jumping horse. A very honest, kind-natured show jumper, suitable for lower-level classes. Very well-behaved and uncomplicated to ride. Very well-mannered on the ground. Successfully ridden by a young rider this season. With qualified training, suitable for higher-level classes without difficulty. Loads well and travels calmly, with safe and reliable behaviour when out hacking. Sadly, being sold to a good home due to the owner’s health reasons.
Vendo mi buen caballo de salto. Caballo de salto muy honesto y de buen carácter, ideal para categorías pequeñas. Muy dócil y fácil de montar. Muy tranquilo en el manejo. Esta temporada ha sido montado con éxito por una joven amazona. Gracias a un entrenamiento cualificado, es perfectamente apto para competir en categorías superiores. Fácil de cargar y de transportar, con un comportamiento seguro y fiable en el campo. Lamentablemente, se ofrece a buenas manos por motivos de salud de su propietario.
Je vends mon bon cheval de saut d’obstacles. Cheval de saut d’obstacles très honnête et gentil, idéal pour les petites épreuves. Très sage et facile à monter. Très facile et agréable au quotidien. Il a été monté avec succès cette saison par une jeune cavalière. Avec un entraînement qualifié, il est tout à fait apte à évoluer dans des épreuves de niveau supérieur. Il se laisse bien charger et se comporte très bien pendant le transport. Sûr et agréable en extérieur. Malheureusement, il est proposé à la vente entre de bonnes mains pour des raisons de santé de son propriétaire.
Vendo il mio buon cavallo da salto. Cavallo da salto molto onesto e dal carattere docile, adatto alle categorie basse. Molto bravo e facile da montare. Molto tranquillo nella gestione quotidiana. È stato montato con successo da una giovane amazzone durante questa stagione. Grazie a un addestramento qualificato, è senza problemi adatto anche a categorie superiori. Facile da caricare e tranquillo durante il trasporto, sicuro e affidabile in passeggiata. Purtroppo, per motivi di salute del proprietario, viene ceduto a persone che sappiano prendersene cura.
Ik verkoop mijn goede springpaard. Een zeer eerlijk en betrouwbaar springpaard voor de lagere klassen. Zeer braaf en gemakkelijk te rijden. Zeer braaf in de omgang. Dit seizoen succesvol gereden door een jonge amazone. Met gekwalificeerde training zonder meer geschikt voor hogere klassen. Goed te laden en tijdens transport, en vertoont veilig en goed gedrag buiten. Helaas wegens gezondheidsredenen van de eigenaar in goede handen af te geven.
Sprzedam mojego dobrego konia skokowego. Bardzo uczciwy, łagodny koń skokowy do startów w niższych klasach. Bardzo grzeczny i łatwy w jeździe. Bardzo spokojny w codziennym obchodzeniu się. W tym sezonie z powodzeniem był dosiadany przez młodą zawodniczkę. Dzięki profesjonalnemu treningowi bez problemu nadaje się również do startów w wyższych klasach. Dobrze się załadowuje i dobrze znosi transport, bezpiecznie i pewnie zachowuje się w terenie. Niestety z powodów zdrowotnych właściciela oddam go w dobre ręce.
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
CZ
BE
CH
DE
DE
DE
DE
Bericht
Duitsland
