For Favor lässt keine Wünsche für das große Viereck offen. Großrahmig und mit bedeutenden Bewegungen ausgestattet bewegt sich dieser Youngster sehr leicht und ausballanciert. Über seinen Vater Fürst Zonik erhält er einerseits die beliebten Eigenschaften des Fürstenballs wie einen guten Schritt, Leichtigkeit, Geschmeidigkeit und Rittigkeit und andererseits den Hebel zur Kraft- und Schwungentwicklung des Zonik. Mütterlicherseits wurde der hervorragende Körperbau und die großzügige Bergaufgaloppade durch den doppeltveranlagten Muttervater Let de Lember geprägt. Dieser war zu seiner Zeit 5jährig in der Dressur L-siegreich und 6jährig im Springen M-siegreich. For Favor begeistert auf ganzer Linie. Seine Grundgangarten sind alle vom Feinsten. Der Schritt ist Fürstenballtypisch groß und mit viel Übertritt ausgestattet. Im Trab treffen einige Eigenschaften aufeinander. Das optimal gewinkelte Hinterbein erzeugt viel Abdruck und Schwung. Gleichzeitig bleibt der kraftvolle Schwung elastisch und übersetzt mit viel Mechanik ins Vorderbein. Im Galopp ist vor Allem das eigenständige Aufrichten des Widerrist charakteristisch für die auffallende Bergaufgaloppade. Charakterlich ist For Favor äußerst souverän und lieb.
Insgesamt beeindruckt dieser sympathische Youngster mit seinem souveränen Auftreten, gutem Körperbau und Merkmalen, die selten in einem Pferd so gut kombiniert sind.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
For Favor leaves no wishes unfulfilled for the grand arena. Large-structured and endowed with impressive movement, this young horse moves very lightly and balanced. Through his sire Fürst Zonik, he inherits some of the beloved qualities of Fürstenball, such as a good walk, lightness, suppleness, and rideability, while also benefiting from the power and impulsion development characteristic of Zonik. On his dam’s side, the excellent conformation and the generous uphill canter are influenced by his double-licensed dam-sire, Let de Lember, who was victorious in dressage at L-level at age 5 and in show jumping at M-level at age 6. For Favor impresses across the board. His basic gaits are all of the highest quality. The walk is typically Fürstenball, large and with plenty of overstep. In the trot, several qualities come together: the optimally angled hind leg produces strong impulsion and elasticity, while the powerful movement remains elastic and translates mechanically into the front legs. In canter, the characteristic self-upstanding of the withers stands out, creating an impressive uphill canter. Character-wise, For Favor is extremely confident and gentle. Overall, this charming young horse impresses with his confident demeanor, good conformation, and traits that are rarely so well combined in one horse.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Para Favor no deja nada que desear en el gran cuadrilátero. De constitución grande y con movimientos destacados, este potro joven se desplaza con mucha ligereza y equilibrio. Gracias a su padre Fürst Zonik, hereda, por un lado, las cualidades apreciadas de Fürstenball, como un buen paso, ligereza, flexibilidad y manejabilidad, y, por otro, la fuerza y el impulso que le proporciona Zonik. Por parte materna, su excelente estructura corporal y su amplio galope ascendente fueron influenciados por su doble abuelo materno, Let de Lember, quien fue campeón en la categoría L en doma clásica a los 5 años y en salto a los 6 años, logrando victorias en ambas disciplinas.
Para Favor deslumbra en todos los aspectos. Sus movimientos básicos son de primera categoría. El paso, típico de Fürstenball, es amplio y con mucho sobrepaso. En el trote, se combinan varias cualidades: la angulación óptima de la parte trasera genera mucha impulsión y impulso, mientras que el movimiento poderoso se mantiene elástico y se transmite con mucha mecánica a la parte anterior. En el galope, destaca especialmente la elevación independiente del dorso, característica de un galope ascendente y enérgico. En cuanto a carácter, Para Favor es sumamente confiado y dulce.
En conjunto, este joven simpático impresiona con su presencia segura, buena estructura corporal y características que rara vez se encuentran tan bien combinadas en un caballo.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Pour Favor ne laisse aucun souhait en matière de grand carré. De grande taille et doté de mouvements remarquables, ce poulain se déplace avec légèreté et équilibre. Grâce à son père, Fürst Zonik, il hérite d’une part des qualités appréciées du Fürstenball, telles qu’un bon pas, de la légèreté, de la souplesse et une excellente montabilité, et d’autre part du potentiel pour le développement de puissance et d’impulsion, hérité de Zonik. Du côté maternel, la structure corporelle exceptionnelle et la belle allure en extension ont été façonnées par la grand-mère maternelle, doublement influente. Elle a été victorieuse en dressage en L à 5 ans et en saut d’obstacles en M à 6 ans. For Favor séduit pleinement. Toutes ses allures de base sont d’un niveau exceptionnel. Le pas est typique du Fürstenball, ample et avec beaucoup de dépassement. Au trot, plusieurs qualités se combinent : la jambe arrière, parfaitement angulée, produit beaucoup d’impulsion et de souplesse, tout en conservant une élasticité qui se traduit par une mécanique efficace dans le membre antérieur. Au galop, la montée autonome du garrot caractérise surtout cette allure remarquable en extension ascendante. Sur le plan du caractère, For Favor est extrêmement confiant et doux.
Dans l’ensemble, ce poulain sympathique impressionne par sa prestance assurée, sa morphologie harmonieuse et ses qualités, rarement réunies aussi parfaitement chez un cheval.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
Per Favor non lascia nulla a desiderare nel grande quadrato. Di corporatura robusta e dotato di movimenti importanti, questo giovane cavallo si muove con grande leggerezza e equilibrio. Grazie al suo padre Fürst Zonik, eredita da un lato le caratteristiche apprezzate del Fürstenball, come un passo elegante, leggerezza, elasticità e facilità di conduzione, e dall'altro il potenziale per sviluppare forza e slancio tipici di Zonik. Dal lato materno, la struttura eccellente e il grande galoppo ascendente sono stati influenzati dal doppio sangue materno di Let de Lember, che a soli 5 anni vinse nelle discipline di dressage a livello L e a 6 anni si impose nel salto ostacoli a livello M.
Per Favor entusiasma in ogni aspetto. Tutte le sue andature sono di altissimo livello. Il passo, tipico del Fürstenball, è ampio e ricco di passaggio. Nel trotto, si notano diverse qualità: l'angolatura ottimale della posteriora produce molta spinta e slancio, mantenendo al contempo il movimento elastico e traducendo molta meccanica nel passo anteriore. Nel galoppo, la caratteristica più evidente è l'auto-raddrizzamento del garrese, che conferisce alla sua impressionante andatura ascendente. Dal punto di vista caratteriale, Per Favor è estremamente sicuro e dolce.
Nel complesso, questo giovane cavallo dal carattere affabile impressiona per la sua presenza sicura, il buon sviluppo fisico e le caratteristiche rare, così bene combinate in un animale.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
For Favor laat geen wensen onvervuld voor het grote dressuurrijpaard. Groot van bouw en met indrukwekkende bewegingen beweegt deze jonge hengst zeer licht en evenwichtig. Via zijn vader Fürst Zonik ervaart hij enerzijds de geliefde eigenschappen van Fürstenball, zoals een goede stap, lichtheid, soepelheid en rijdbaarheid, en anderzijds profiteert hij van de kracht- en impulsontwikkeling van Zonik. Aan moederszijde is het uitstekende lichaamsbouw en de ruime, bergopwaartse galop mede gevormd door zijn dubbelgefokte moedervader Let de Lember. Deze was op vijfjarige leeftijd succesvol in de dressuur (L-winnaar) en op zesjarige leeftijd succesvol in het springen (M-winner). For Favor overtuigt in alle opzichten. Zijn basisgangen zijn van topkwaliteit. De stap is typisch Fürstenball: groot en met veel overtrading. In de draf komen verschillende eigenschappen samen. Het optimaal gewinkelde achterbeen levert veel afdruk en impuls, terwijl de krachtige impuls elastisch blijft en met veel mechaniek wordt overgebracht op het voorbeen. In galop is vooral het zelfstandige oprichten van de manenkam karakteristiek voor de opvallende bergopwaartse galop. Characterologisch is For Favor zeer zelfverzekerd en vriendelijk.
Al met al maakt deze sympathieke jonge hengst indruk met zijn zelfverzekerde uitstraling, goede lichaamsbouw en kenmerken die zelden zo goed gecombineerd worden in één paard.
Deze tekst werd automatisch vertaald.
For Favor nie zawodzi w dużej ujeżdżeniowej arenie. Jest dużej budowy, wyposażony w znaczące ruchy, porusza się bardzo lekko i zrównoważenie. Dzięki ojcu Fürst Zonik dziedziczy jedne z najbardziej pożądanych cech Fürstenballa, takie jak dobry krok, lekkość, elastyczność i ujeżdżalność, a z drugiej strony korzysta z siły i dynamiki Zonika. Ze strony matki przekazano mu doskonałą budowę ciała oraz hojny galop w górę, na co miały wpływ dwukierunkowe predyspozycje matki-ojca Let de Lember. Ten koń w wieku 5 lat odniósł zwycięstwo w konkursie ujeżdżeniowym na poziomie L, a w wieku 6 lat triumfował w skokach na poziomie M. For Favor zachwyca na wszystkich płaszczyznach. Jego podstawowe chody są na najwyższym poziomie. Krok jest typowy dla Fürstenballa, duży i z dużym przekroczeniem. W stępie widać kilka cech: optymalnie ustawione tylne kończyny generują dużo odbicia i energii. Jednocześnie mocny impuls pozostaje elastyczny i przekłada się na mechanikę do przodu. W kłusie charakterystyczne jest samodzielne unoszenie grzbietu, co wyróżnia jego imponujący galop w górę. Pod względem charakteru For Favor jest niezwykle spokojny i łagodny.
Ogólnie ten sympatyczny młody koń imponuje pewnym siebie wyglądem, dobrym budową ciała i cechami, które rzadko łączą się tak harmonijnie w jednym koniu.
Duitsland
